cut up

• فعل مركب يعني تقطيع شيء ما إلى أجزاء أصغر باستخدام أداة حادة، ويُستعمل مجازًا بمعنى انتقاد شخص بقسوة أو سحقه بالكلام.

A phrasal verb used to indicate the act of dividing something into smaller pieces using a sharp tool, or to criticize someone severely.

غير معدود · فعل شاذ · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Divide into piecesinformal

   To cut something into smaller pieces, often for cooking or preparation.

   تقطيع

   • She cut up the vegetables for the salad.
   • He cut up the paper into small squares.
   • Please cut up the chicken before serving.

   المرادفاتcarvechopcutdividemincesegmentshredslicesplit

   الأضدادassembleattachcombineconnectjoinunite

2. Criticize harshlyinformalamerican

   To criticize someone or something severely.

   النقد اللاذع

   • The critics really cut up his latest film.
   • She cut up her opponent's argument in the debate.
   • The review cut up the restaurant's service.

   المرادفاتbashberateblastexcoriatelambastepanroastslamtear into

   الأضدادcommendcomplimentlaudpraise

3. Distress emotionallyinformal

   To cause someone to feel very upset or distressed.

   أحزن

   • The news of his death really cut her up.
   • He was cut up about failing the exam.
   • The breakup cut him up more than he expected.

   المرادفاتafflictcrushdevastatedistressgrieveharrowhurtpainsaddenupsetwound

   الأضدادcheercomfortconsolereassuresoothe

الفعل الأساسيcut