go off

• فعل مركب يُستخدم للدلالة على الانفجار أو إطلاق صوت مفاجئ عالٍ أو المغادرة أو فساد الطعام.

A phrasal verb used to indicate an explosion, a sudden loud noise, a departure, or the process of food becoming spoiled.

غير معدود · فعل شاذ · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

1. Explode or make a loud noiseinformal

   To detonate or sound an alarm.

   يَنفَجِر أو يُصدِر صوتًا عاليًا

   • The bomb went off in the empty building.
   • My alarm clock went off at 6 AM.
   • The fire alarm went off during the meeting.

   المرادفاتblastburstdetonatedischargeexploderingsound

2. Stop working or functioninginformal

   To cease to operate or function properly.

   التوقف عن العمل

   • The lights went off during the storm.
   • The engine went off suddenly on the highway.
   • The power went off for several hours.

   المرادفاتbreak downconk outcut outdiefailgive outmalfunction

   الأضدادfunctionoperaterunwork

3. Leave a placeinformal

   To depart or go away from a location.

   المغادرة

   • She went off to work early this morning.
   • He went off without saying goodbye.
   • They went off on their vacation yesterday.

   المرادفاتdepartgo awayleaveset offtake offvamoose

   الأضدادarrivecomeremainstay

4. Become spoiled or rotteninformal

   To decay or become unfit for consumption.

   فَسَدَ

   • The milk went off because it was left out of the fridge.
   • The fruit went off after a few days.
   • Check the meat; it might have gone off.

   المرادفاتcurdledecaygo badputrefyrotsourspoilturn

الفعل الأساسيgo