sour
/ˈsaʊər/الترجمة: وصف لطعم حامض حاد، غالبًا ما يرتبط بالليمون أو الخل. ويُستعمل أيضًا مجازيًا للإشارة إلى ما هو كريه أو فاسد أو عابس., اسم يدل على طعم حمضي أو حاد أو عفص، وغالبًا ما يرتبط بالحمضيات أو الخل أو الأطعمة المتخمرة., فعل يدل على صيرورة الشيء حامضًا أو فاسدًا في طعمه، أو على تحوّل المزاج أو العلاقات إلى نفور وسوء.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsaʊər/Описывает резкий, кислый вкус, часто ассоциирующийся с лимонами или уксусом.
Describe un sabor agrio y punzante, a menudo asociado con limones o vinagre; también puede referirse a algo fermentado o avinagrado.
Décrit un goût âcre et acide, souvent associé aux citrons ou au vinaigre, ainsi qu'une odeur ou une expression aigre.
Bezeichnet einen scharfen, sauren Geschmack, wie von Zitronen oder Essig. Auch für verdorbene oder gegorene Lebensmittel sowie für einen mürrischen, verbitterten Menschen.
Descreve um sabor ácido, cortante, característico de limão ou vinagre. Também pode indicar algo azedo por fermentação ou uma pessoa amarga e mal-humorada.
形容一种尖锐、酸的味道,常与柠檬或醋联系在一起。也可形容食物变质发酸,或形容人脾气乖戾、态度尖酸。
وصف لطعم حامض حاد، غالبًا ما يرتبط بالليمون أو الخل. ويُستعمل أيضًا مجازيًا للإشارة إلى ما هو كريه أو فاسد أو عابس.
Describes a sharp, acidic taste, often associated with lemons or vinegar.
A1formal
Having a sharp, acidic taste, like lemon or vinegar.
Кислый
agrio
Acide (goût)
Sauer
Azedo
酸的
حامض
- The lemon is too sour to eat raw.
- She added sugar to the sour berries.
- This wine has a slightly sour aftertaste.
Mood or attitudeB1informal
Unpleasant, bitter, or bad-tempered in manner.
Кислый (о настроении)
Agrio (carácter)
Humeur aigre, maussade
Sauer (Stimmung)
Azedo (de humor)
酸溜溜(情绪或态度)
حامض المزاج
- He gave me a sour look when I asked for help.
- Her mood turned sour after the argument.
- The old man had a sour expression on his face.
المرادفاتbitterchurlishcrossgrouchygrumpymoroseresentfulsulkysurlytesty
Spoiled or fermentedA2informal
Having gone bad due to fermentation or spoilage.
Испорченный
agrio (estropeado o fermentado)
aigri, tourné (en parlant d'un aliment)
Verdorben
Estragado
变质的
فاسد
- The milk has gone sour and smells terrible.
- Don't eat the bread if it tastes sour.
- The sour smell from the garbage indicated it was rotten.
- sourer comparative form
- sourest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈsaʊ.ər/Существительное, обозначающее вкусовое ощущение, характеризующееся кислотой, остротой или терпкостью, часто ассоциирующееся с цитрусовыми фруктами или уксусом.
Sustantivo que designa el sabor o cualidad perceptible por el gusto, caracterizada por acidez, agrura o aspereza, frecuentemente asociada a frutas cítricas o al vinagre.
Substance ou sensation gustative caractérisée par l'acidité, souvent associée aux agrumes ou au vinaigre.
Substantiv, das einen sauren, säuerlichen oder herben Geschmackseindruck bezeichnet, oft verbunden mit Zitrusfrüchten oder Essig.
Substantivo que designa a sensação gustativa ácida, azeda ou adstringente, frequentemente associada a frutas cítricas, vinagre ou alimentos fermentados.
一种味觉感受,以酸味为特征,常与柠檬等柑橘类水果或醋相关;也可指酸味本身或带酸味的东西。
اسم يدل على طعم حمضي أو حاد أو عفص، وغالبًا ما يرتبط بالحمضيات أو الخل أو الأطعمة المتخمرة.
A noun referring to a taste sensation characterized by acidity, sharpness, or tartness, often associated with citrus fruits or vinegar.
Sour tasteA2informal
A taste that is sharp, acidic, or tart, often associated with citrus fruits or vinegar.
Кислый вкус
Sabor agrio
goût acide
Saurer Geschmack
Gosto azedo
酸味
طعم حامض
- I love the sour of lemons in my tea.
- The candy has a sweet and sour flavor.
- The sour of the pickles made my mouth pucker.
Sour drinkB1informal
A type of cocktail or drink that has a sour taste, typically made with citrus juice.
Кислый коктейль
Sour (cóctel)
Sour (cocktail)
Sour-Cocktail
Drink azedo
酸味鸡尾酒
كوكتيل حامض
- He ordered a whiskey sour at the bar.
- The bartender made a delicious sour with fresh lime juice.
- She prefers a sour over a sweet cocktail.
- sours plural form
- sours' possessive plural form
- sour's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈsaʊər/Глагол, используемый для обозначения процесса становления кислым, горьким или неприятным на вкус, в настроении или в отношениях.
Verbo que describe el proceso de volverse agrio, amargo o desagradable al gusto, o de deteriorarse el ánimo o las relaciones.
Verbe utilisé pour désigner le processus de devenir acide, amer ou désagréable au goût, ou de devenir aigre, maussade ou tendu dans l'humeur ou les relations.
Verb, das den Prozess beschreibt, sauer, bitter oder unangenehm im Geschmack, in der Stimmung oder in Beziehungen zu werden.
Verbo que indica o processo de tornar-se ácido, azedo ou amargo, seja no sabor, no humor ou em uma relação. Também pode significar estragar, deteriorar ou tornar-se hostil e ressentido.
动词,指变酸、变苦或味道变坏,也指情绪变坏或关系恶化。
فعل يدل على صيرورة الشيء حامضًا أو فاسدًا في طعمه، أو على تحوّل المزاج أو العلاقات إلى نفور وسوء.
A verb used to indicate the process of becoming acidic, bitter, or unpleasant in taste, mood, or relationship.
B1formal
To become acidic or sharp in taste, often due to fermentation or spoilage.
Скиснуть
volverse ácido
Devenir aigre/acide
Sauer werden
Azedar
变酸
تَحَمَّضَ
- The milk soured after being left out of the fridge.
- If you leave the wine open, it will sour quickly.
- The fruit began to sour in the heat.
B2informal
To become unpleasant, bitter, or strained in mood or relationship.
Испортиться
agriarse (una relación o ambiente)
devenir désagréable
Sauer werden
Azedar
变糟
فسد المزاج
- Their friendship soured after the argument.
- The deal soured when they couldn't agree on the price.
- His mood soured after hearing the bad news.
- soured past participle
- soured past simple
- souring present participle
- sours third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.