hushing
/ˈhʌʃ.ɪŋ/الترجمة: اسم يدل على صوت الأزيز أو الصفير، ويُستعمل غالبًا للتعبير عن الاستنكار أو لطلب السكوت., فعل يُستخدم للدلالة على إسكات شخص ما أو تهدئته، وغالبًا ما يكون ذلك بقول «اهدأ» أو بالسكوت والهدوء.
noun
C1formalcommon/ˈhʌʃ.ɪŋ/A noun referring to a fricative sound, often made as an expression of disapproval or to demand silence.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее шипящий звук, часто издаваемый как выражение неодобрения или для требования тишины.
- 🇪🇸Sustantivo que denota un sonido sibilante o un murmullo, a menudo emitido para expresar desaprobación o para pedir silencio. También se refiere a la acción de acallar o apaciguar algo, como un rumor o un conflicto.
- 🇫🇷Nom désignant un son sifflant ou chuintant, souvent émis pour exprimer la désapprobation ou pour demander le silence.
- 🇩🇪Substantiv, das ein zischendes Geräusch bezeichnet, oft als Ausdruck von Missbilligung oder um Ruhe zu fordern.
- 🇵🇹Substantivo que designa um som sibilante, frequentemente emitido como expressão de desaprovação ou para exigir silêncio.
- 🇨🇳指发出“嘘”声的动作或声音，常用来表示不满或要求安静。
- 🌐اسم يدل على صوت الأزيز أو الصفير، ويُستعمل غالبًا للتعبير عن الاستنكار أو لطلب السكوت.
- Fricative sound of disapproval B2 informal
A soft, sibilant sound made to express disapproval, often by a crowd or audience.
- A loud hushing came from the audience when the speaker made a controversial remark.
- The hushing in the theater grew louder as the performance continued.
- He was met with a chorus of hushing when he tried to interrupt the speaker.
🇷🇺Шиканье🇪🇸Siseo de desaprobación🇫🇷Chuintement de désapprobation🇩🇪Zischen🇵🇹Vaia🇨🇳嘘声🌐التهويش
المرادفات: sibilation
- hushings plural form
- hushings' possessive plural form
- hushing's possessive singular form
verb
B2formalcommon/hʌʃ/A verb used to indicate the act of making someone quiet or becoming quiet, often by saying 'hush' or by calming down.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по успокоению кого-либо или затиханию, часто путём произнесения «тише» или успокаивания.
- 🇪🇸Verbo utilizado para indicar la acción de calmar a alguien o hacer que se callen, a menudo diciendo «silencio» o tranquilizando.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour calmer quelqu'un ou pour s'apaiser, souvent en disant « chut » ou en rassurant.
- 🇩🇪Verb, das verwendet wird, um jemanden zu beruhigen oder zum Schweigen zu bringen, oft durch das Sagen von „still“ oder sanftes Zureden; auch für das Leiserwerden oder Verstummen von Geräuschen.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de acalmar alguém ou fazer silêncio, frequentemente dizendo "psiue" ou silenciando. Também pode significar ficar quieto ou calar-se.
- 🇨🇳表示使人安静下来或使声音停止的动词，常通过说“嘘”或安抚来使人噤声或平息。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على إسكات شخص ما أو تهدئته، وغالبًا ما يكون ذلك بقول «اهدأ» أو بالسكوت والهدوء.
- Make quiet B1 formal
To make someone or something become quiet or silent.
- The teacher hushed the noisy students.
- She hushed the baby by singing a lullaby.
- He hushed the crowd with a wave of his hand.
🇷🇺Успокаивать🇪🇸Hacer callar🇫🇷faire taire🇩🇪Zum Schweigen bringen🇵🇹Fazer calar🇨🇳使安静🌐إسكات
- Become quiet B1 formal
To become quiet or silent after being noisy.
- The audience hushed as the speaker began.
- The forest hushed at dusk.
- The children hushed when they heard the story.
🇷🇺Затихнуть🇪🇸callarse🇫🇷Se taire🇩🇪Still werden🇵🇹Ficar quieto🇨🇳安静下来🌐يصمت
المرادفات: calm downquietquietensettle down
- Suppress or conceal B2 informal
To suppress or keep something secret, especially information or feelings.
- They tried to hush up the scandal.
- She hushed her doubts and continued.
- The company hushed the negative reviews.
🇷🇺Замять🇪🇸suprimir o encubrir🇫🇷étouffer, dissimuler🇩🇪Unterdrücken oder vertuschen🇵🇹Abafar🇨🇳压下🌐كتم وإخفاء
المرادفات: concealcover upmuzzlequashsilencesquelchstiflesuppress
- hushed past participle
- hushed past simple
- hushing present participle
- hushes third person singular
الصيغ المركّبة: hush up