calm down

• فعل مركّب يُستعمل للدلالة على تهدئة النفس أو غيرها من الاضطراب أو القلق أو الانفعال؛ أي السكون وذهاب الاضطراب والهياج.

A phrasal verb used to indicate the act of becoming less agitated, anxious, or excited; to relax or soothe.

غير معدود · متعدٍّ ولازم · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Become less agitatedinformal

   To become less angry, anxious, or excited.

   هدأ

   • She took a deep breath to calm down.
   • He needed a few minutes to calm down after the argument.
   • The teacher asked the students to calm down.

   المرادفاتchill outcool downcool offease offrelaxsettle downsimmer down

   الأضدادagitateexciteflarefretpanicragestormupset

2. Make someone less agitatedinformal

   To help someone become less angry, anxious, or excited.

   تهدئة

   • The mother calmed down her crying baby.
   • He tried to calm down his friend after the bad news.
   • The manager calmed down the angry customer.

   المرادفاتappeaseassuagecomfortmollifypacifyplacatequietreassuresettlesoothe

   الأضدادagitatedisturbexcitefazeinflameprovokerouseupset

الفعل الأساسيcalm