imposed

Describes something that is forced upon someone or something, often by authority or law.

ruОписывает что-то, что навязывается кому-то или чему-то, часто властью или законом.esDescribe algo que se impone a alguien o algo, a menudo por autoridad o ley, o que se establece de manera obligatoria.frDécrit quelque chose qui est imposé à quelqu'un ou à quelque chose, souvent par l'autorité ou la loi.deBeschreibt etwas, das jemandem oder einer Sache auferlegt oder aufgezwungen wird, oft durch eine Autorität oder ein Gesetz.ptDescreve algo que é imposto a alguém ou a alguma coisa, geralmente por autoridade ou lei.zh指被强制施加、强加给某人或某事物的，常由权力或法律强制推行。arيصف شيئًا يُفرض على شخص أو جهة، غالبًا من قِبل سلطة أو قانون، أو يُثبَّت ويُلزَم به.

1. Forced or required B2 formal

   Something that is forced upon someone or required by authority.

   • The imposed restrictions limited travel during the pandemic.
   • The government imposed new taxes on luxury goods.
   • The imposed deadline made the team work overtime.

   ruНавязанныйesimpuestofrimposé, forcé ou exigédeAufgezwungenptImpostozh强加的arمفروض

   المرادفات: compulsoryenforcedmandatoryobligatoryprescribedrequired

2. Unwelcome or intrusive B2 formal

   Something that is forced upon someone in an unwelcome way.

   • She felt the imposed rules were unfair.
   • The imposed curfew was met with public resistance.
   • He resented the imposed changes to his schedule.

   ruНавязанныйesimpuesto, impuestafrimposé (de façon importune)deAufgezwungenptImpostozh强加的arالمفروض

   المرادفات: forcedintrusiveobtrusiveuninvitedunwantedunwelcome

   الأضداد: optionalvoluntarywelcome

A verb used to indicate the act of forcing something unwelcome or unfamiliar to be accepted or put in place.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по принуждению к принятию или установлению чего-то нежелательного или незнакомого.esVerbo que se usa para indicar la acción de obligar a alguien a aceptar o establecer algo no deseado o desconocido, como una regla, un impuesto o una carga.frVerbe utilisé pour désigner l'action de forcer à accepter ou à établir quelque chose de non souhaité ou d'inconnu, ou de faire payer une obligation.deVerb, das ausdrückt, dass jemandem etwas Unerwünschtes oder Fremdes aufgezwungen, auferlegt oder verbindlich vorgeschrieben wird.ptVerbo usado para indicar a ação de forçar a aceitação ou o estabelecimento de algo indesejado ou desconhecido.zh表示强制他人接受或实施不受欢迎或不熟悉的事物，如征税、罚款、规定、意见等。arفعل يُستخدم للدلالة على فرض شيء على شخص أو جهة، أو إلزامهم بقبوله أو تنفيذه، خاصة إذا كان غير مرغوب فيه أو غير مألوف. يشمل أيضاً معنى تطبيق أو تثبيت رسمي لقاعدة أو ضريبة أو عقوبة.

1. Establish or enforce B2 formal

   To officially force a rule, tax, punishment, or restriction to be obeyed or paid.

   • The government imposed a new tax on luxury goods.
   • The court imposed a fine for the violation.
   • New regulations were imposed to improve safety standards.

   ruВводить или налагатьesImponerfrImposer (établir ou faire respecter)deAuferlegen oder durchsetzenptImpor ou estabelecerzh实施或强制实行arفرض أو تطبيق

   المرادفات: applychargedecreedictateenforceexactinflictinstituteintroducelevyplaceprescriberequire

   الأضداد: liftremoverescindrevokewaive

2. Force acceptance B2 formal

   To force someone to accept something, such as an opinion or belief.

   • He tried to impose his views on the rest of the team.
   • The colonizers imposed their culture on the indigenous people.
   • She felt that her parents were imposing their expectations on her.

   ruНавязыватьesImponer (aceptación forzada)frImposer (forcer l'acceptation)deAufzwingenptImporzh强加arفرض الرأي أو المعتقد

   المرادفات: dictateenforcefoistforceinflictobtrudepressthrust

   الأضداد: liftremoverevokewithdraw

3. Take advantage B2 informal

   To unfairly expect someone to do something for you or to use someone's time or kindness.

   • I don't want to impose on your hospitality.
   • He always imposes on his friends for favors.
   • She felt she was imposing by asking for a ride.

   ruЗлоупотреблятьesImponerse a alguienfrs'imposer (abusivement)deAusnutzenptAbusarzh占便宜arاستغلال الآخرين

   المرادفات: botherexploitinconvenienceintrudepresume

• imposed past participle
• imposed past simple
• imposing present participle
• imposes third person singular