labeling

• اسم يدل على فعل أو عملية إعطاء وصف أو عبارة أو فئة لشيء ما لغرض التعريف أو التصنيف، ويُستعمل أيضًا بمعنى وضع بطاقة تعريف على المنتجات، وبمعنى التصنيف الاجتماعي أو التنميط.

A noun referring to the act or process of assigning a descriptive word, phrase, or category to something for identification or classification purposes.

غير معدود

1. Act of attaching labelsB1formal

   The process of attaching a descriptive or identifying tag to an item.

   وضع البطاقات

   • The labeling of products must include ingredients and expiration dates.
   • Proper labeling of hazardous materials is required by law.
   • The factory uses automated labeling for all its packages.

   المرادفاتbrandingmarking

2. Categorization or classificationB2formal

   The act of assigning a person or thing to a particular category or group.

   التصنيف

   • Labeling children as 'gifted' can affect their self-esteem.
   • The labeling of political opponents is common in heated debates.
   • Social labeling often leads to stereotypes and prejudice.

   المرادفاتcategorizationclassificationdesignationgroupingidentificationpigeonholingsorting

• فعل يُستخدم للإشارة إلى وضع كلمة أو عبارة وصفية على شخص أو شيء، أو لتصنيفه أو تحديد هويته.

A verb used to indicate the act of assigning a descriptive word or phrase to someone or something, or of categorizing or identifying.

1. Attach a tagA2formal

   To attach a piece of paper, cloth, or other material to an object that gives information about it.

   وضع بطاقة تعريف

   • Please label all the boxes with their contents.
   • She labeled the jars with the date and type of jam.
   • The museum staff labeled each artifact carefully.

   المرادفاتdocketmarktagticket

2. Categorize or describeB1formal

   To describe someone or something with a particular word or phrase, often in a simplistic or unfair way.

   وصم

   • They labeled him as a troublemaker without knowing the facts.
   • The media often labels celebrities unfairly.
   • It's wrong to label all teenagers as irresponsible.

   المرادفاتbrandcallcategorizecharacterizeclassifydesignatenamepigeonholestereotypetag