labeling

• Substantiv, das die Handlung oder den Prozess bezeichnet, etwas mit einem beschreibenden Wort, einer Phrase oder einer Kategorie zu versehen, um es zu identifizieren oder zu klassifizieren; auch das Zuschreiben oder Anhaften eines (oft negativen) Etiketts.

A noun referring to the act or process of assigning a descriptive word, phrase, or category to something for identification or classification purposes.

unzählbar

1. Act of attaching labelsB1formal

   The process of attaching a descriptive or identifying tag to an item.

   Etikettierung

   • The labeling of products must include ingredients and expiration dates.
   • Proper labeling of hazardous materials is required by law.
   • The factory uses automated labeling for all its packages.

   Synonymebrandingmarking

2. Categorization or classificationB2formal

   The act of assigning a person or thing to a particular category or group.

   Etikettierung

   • Labeling children as 'gifted' can affect their self-esteem.
   • The labeling of political opponents is common in heated debates.
   • Social labeling often leads to stereotypes and prejudice.

   Synonymecategorizationclassificationdesignationgroupingidentificationpigeonholingsorting

• Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemandem oder etwas ein beschreibendes Wort oder eine Phrase zuzuweisen, oder um zu kategorisieren oder zu identifizieren.

A verb used to indicate the act of assigning a descriptive word or phrase to someone or something, or of categorizing or identifying.

1. Attach a tagA2formal

   To attach a piece of paper, cloth, or other material to an object that gives information about it.

   Etikettieren

   • Please label all the boxes with their contents.
   • She labeled the jars with the date and type of jam.
   • The museum staff labeled each artifact carefully.

   Synonymedocketmarktagticket

2. Categorize or describeB1formal

   To describe someone or something with a particular word or phrase, often in a simplistic or unfair way.

   Abstempeln

   • They labeled him as a troublemaker without knowing the facts.
   • The media often labels celebrities unfairly.
   • It's wrong to label all teenagers as irresponsible.

   Synonymebrandcallcategorizecharacterizeclassifydesignatenamepigeonholestereotypetag