live
/laɪv/adjective
A2formalcommon/laɪv/Describes something happening in real time or a place with many living things.
ruОписывает происходящее в реальном времени или место, полное живых существ.esDescribe algo que ocurre en tiempo real o un lugar lleno de seres vivos.frQualifie ce qui se déroule en direct ou en temps réel, ainsi qu'un lieu animé ou rempli d'êtres vivants.deBeschreibt etwas, das in Echtzeit geschieht, oder einen Ort voller Lebewesen.ptDescreve algo que acontece em tempo real ou um lugar cheio de seres vivos.zh指正在发生、实时进行的,或指充满生命力的、活着的。arيصف ما يحدث في الوقت الحقيقي أو في بث مباشر، أو مكانًا يمتلئ بالكائنات الحية.
- Alive A1 formal
Having life; not dead.
- The live animals were released back into the wild.
- He is a live member of the community.
- The snake was live and dangerous.
ruЖивойesvivofrvivantdelebendigptVivozh活的arحيّ
- Broadcast in real time A2 formal
Happening at the same time as it is being watched or listened to, not recorded.
- The concert was broadcast live on television.
- We watched the game live from the stadium.
- The news report was live from the scene.
ruВ прямом эфиреestransmitido en directofren direct (diffusion)deLive-ÜbertragungptAo vivozh直播arبث مباشر
المرادفات: broadcaston airreal-timeunrecorded
الأضداد: prerecordedrecordedtaped
- Electrically charged B1 formal technical
Carrying an electric current; dangerous to touch.
- Do not touch live wires.
- The electrician checked for live connections.
- The circuit is still live.
ruПод напряжениемesCon corriente eléctricafrsous tensiondeUnter Spannung stehendptEnergizadozh带电arمُكَهْرَب
- more live comparative form
- most live superlative form
adverb
B1formalcommon/lɪv/An adverb meaning "in real time" or "as it happens," often used with broadcasts, performances, or events that are transmitted directly without recording.
ruНаречие, означающее «в реальном времени» или «в прямом эфире», часто используется для трансляций, выступлений или событий, передаваемых напрямую без записи.esAdverbio que significa «en tiempo real» o «en directo», usado a menudo para retransmisiones, actuaciones o eventos que se transmiten sin grabación previa.frAdverbe signifiant « en temps réel » ou « en direct », souvent utilisé pour des diffusions, des performances ou des événements transmis sans enregistrement préalable.deAdverb, das bedeutet, dass etwas in Echtzeit oder direkt übertragen geschieht, oft bei Sendungen, Auftritten oder Veranstaltungen, die ohne Aufzeichnung unmittelbar übertragen werden.ptAdvérbio que significa «em tempo real» ou «ao vivo», usado para transmissões, apresentações ou eventos transmitidos diretamente, sem gravação.zh副词,表示“实时地”或“现场直播地”,常用于直播、演出或未经录制而直接传送的事件。arظرف يعني «في الوقت الحقيقي» أو «على الهواء مباشرة»، ويُستخدم غالبًا للبث أو العروض أو الفعاليات التي تُنقل مباشرة دون تسجيل.
- In real time B1 formal
Happening at the same time as it is being watched or listened to, not recorded.
- The concert was broadcast live on television.
- We watched the game live from the stadium.
- The interview was streamed live on the internet.
ruВ прямом эфиреesen vivofrEn directdeLiveptAo vivozh现场直播arعلى الهواء مباشرة
المرادفات: directsimultaneously
الأضداد: prerecordedrecordedtaped
verb
A1formalcommon/lɪv/A verb used to indicate the state of being alive or residing in a particular place.
ruГлагол, обозначающий состояние жизни или проживания в определённом месте.esVerbo que denota el estado de estar vivo o de residir en un lugar determinado, así como el hecho de experimentar la vida.frVerbe désignant le fait d'être en vie, de passer sa vie dans un lieu, ou de résider quelque part.deVerb, das das Leben oder das Wohnen an einem bestimmten Ort bezeichnet.ptVerbo que indica o estado de estar vivo ou o ato de morar em um determinado lugar.zh表示生命存在或居住在某地的动词,涵盖生活、居住、生存等含义。arفعل يدل على الحالة التي يكون فيها الكائن حيًّا أو على الإقامة والسكن في مكان معيّن.
- Reside or dwell A1 formal
To have your home in a particular place; to reside.
- I live in New York City.
- She lives with her family in a small village.
- Where do you live now?
ruЖитьesResidir o habitarfrhabiter, résiderdeWohnenptMorarzh居住arيسكن
المرادفات: abidedwellinhabitlodgeoccupyresidesettlesojournstay
- Be alive A1 formal
To be alive; to have life.
- People live longer now than in the past.
- The cat lived for twenty years.
- May you live long and prosper.
ruЖитьesvivir (estar vivo)frêtre en viedeLebenptViverzh活着arيعيش
- Spend life in a certain way B1 formal
To conduct one's life in a particular manner.
- He lives a simple life in the countryside.
- She lives for her work.
- They live happily together.
ruЖитьesvivir (la vida de cierta manera)frvivre (sa vie d'une certaine manière)deLeben führenptViverzh生活arعاش
- lived past participle
- lived past simple
- living present participle
- lives third person singular
الصيغ المركّبة: live downlive inlive onlive outlive overlive up tolive with