noncivilised
/ˌnɒnˈsɪv.ɪ.laɪzd/الترجمة: صفة تعني غير متحضر أو غير متمدن، وتُستخدم لوصف فرد أو مجتمع أو مجموعة تفتقر إلى التنظيم الاجتماعي المتطور أو التكنولوجيا أو الأخلاق الحسنة. تُعد كلمة قديمة وغالبًا ما تُعتبر مسيئة وتُحمل حكمًا قيميًا.
adjective
/ˌnɒnˈsɪv.ɪ.laɪzd/
Устаревший и ныне считающийся оскорбительным термин, используемый для описания общества или группы, воспринимаемых как не имеющие развитой социальной структуры или технологий.
Término anticuado y hoy considerado ofensivo que se usaba para describir a una sociedad o grupo percibido como carente de una estructura social o tecnológica avanzada.
Terme aujourd'hui vieilli et considéré comme offensant, désignant une société ou un groupe perçu comme dépourvu de structure sociale ou de technologies développées.
Abwertender und heute oft als beleidigend geltender Begriff für eine Gesellschaft oder Gruppe, der eine entwickelte soziale Struktur oder Technologie abgesprochen wird.
Termo considerado antiquado e hoje ofensivo, usado para descrever uma sociedade ou grupo vistos como não possuidores de estrutura social ou tecnologia desenvolvidas.
过时且现被视为冒犯的用语，用于描述被认为没有发达社会结构或技术的族群或社会。
صفة تعني غير متحضر أو غير متمدن، وتُستخدم لوصف فرد أو مجتمع أو مجموعة تفتقر إلى التنظيم الاجتماعي المتطور أو التكنولوجيا أو الأخلاق الحسنة. تُعد كلمة قديمة وغالبًا ما تُعتبر مسيئة وتُحمل حكمًا قيميًا.
An outdated and now considered offensive term used to describe a society or group perceived as not having developed a complex social structure or technology.
Lacking advanced social developmentC1formal
Not having a high state of culture and social development; primitive.
НецивилизованныйNo civilizadonon civiliséUnzivilisiertNão civilizado未开化的غير متحضر- The explorers described the tribe as noncivilised by their standards.
- Many ancient societies were considered noncivilised by later empires.
- The term 'noncivilised' is often used in a biased way.
المرادفاتbackwardbarbaricbarbarousprimitivesavageuncivilizedunculturedunrefined
الصيغ
- more noncivilised comparative form
- most noncivilised superlative form