orotund
/ˈɒr.ə.tʌnd/الترجمة: يصف صوتًا أو كلامًا ممتلئًا ورنانًا ومُهِيبًا؛ كما يُستخدم لوصف أسلوب كتابة أو أسلوب منمّق متكلّف أو منتفخ العبارة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈɒr.ə.tʌnd/Описывает голос или речь, которые являются полными, звучными и внушительными; также используется для описания письма или стиля, которые являются напыщенными или высокопарными.
Describe una voz o un discurso que es pleno, resonante e imponente; también se usa para referirse a un escrito o estilo que es pomposo o ampuloso.
Qualifie une voix ou un discours plein, sonore et imposant ; s'emploie aussi pour un écrit ou un style pompeux et grandiloquent.
Bezeichnet eine Stimme oder Rede, die voll, klangvoll und eindrucksvoll ist; auch für eine Schreibweise oder einen Stil verwendet, die bzw. der schwülstig oder hochtrabend ist.
Descreve uma voz ou fala cheia, sonora e imponente; também se usa para um estilo ou escrita pomposa e grandiloquente.
形容声音或言辞洪亮、圆润而庄重;也指文风或言辞浮夸、做作。
يصف صوتًا أو كلامًا ممتلئًا ورنانًا ومُهِيبًا؛ كما يُستخدم لوصف أسلوب كتابة أو أسلوب منمّق متكلّف أو منتفخ العبارة.
Describes a voice or speech that is full, resonant, and imposing; also used to describe writing or style that is pompous or bombastic.
Pompous or bombastic in styleC2formal
Describes speech or writing that is overly grand, elaborate, and self-important.
Напыщенный
ampuloso
Pompeux dans le style
Schwülstig
Empolado
浮夸的
مُنْتَفِخ
- The politician's orotund speech failed to impress the audience.
- His orotund prose was full of unnecessary flourishes.
- The critic dismissed the novel as orotund and pretentious.
المرادفاتbombasticdeclamatoryflowerygrandiloquenthigh-flowninflatedmagniloquentoverblownpompouspretentiousrhetoricalturgid
الأضدادhumblemodestplainquietrestrainedsimplesubduedunassumingunderstatedunpretentious
Full and resonant in soundC2formal
Describes a voice or sound that is deep, rich, and resonant.
Звучный и резонирующий
Sonoro y resonante
plein et résonnant
Voll und klangvoll
Sonoro e ressonante
洪亮而共鸣
جهوري رنان
- The actor's orotund voice filled the theater.
- He spoke in an orotund tone that commanded attention.
- The orotund notes of the cello echoed through the hall.
المرادفاتboomingdeepfullresonantresoundingrichringingsonorous
- more orotund comparative form
- most orotund superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.