Vocab Bloom Hub

pampering

/ˈpæm.pər.ɪŋ/

الترجمة: صفة تصف فعل التدليل والإغراق في العناية والراحة والترف، أو تجربة ينال فيها الشخص اهتمامًا خاصًا ورعاية فائقة. وتُستخدم أيضًا لوصف من يحيط غيره بالرفاهية والدلال., اسم مصدر يدل على التدليل والإفراط في العناية والاهتمام بشخص ما وتلبية رغباته وتنعيمه، وقد يشير أيضاً إلى التساهل والإفراط في إرضاء الرغبات., فعل يُستخدم للإشارة إلى الإفراط في الرعاية والاهتمام والتدليل، وغالبًا ما يكون ذلك لإسعاد الشخص أو إشعاره بالراحة. ويشمل معنى الدلال والإكرام وتلبية الرغبات بإسراف.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈpæm.pər.ɪŋ/B2formal
  • arصفة تصف فعل التدليل والإغراق في العناية والراحة والترف، أو تجربة ينال فيها الشخص اهتمامًا خاصًا ورعاية فائقة. وتُستخدم أيضًا لوصف من يحيط غيره بالرفاهية والدلال.

Describes an action or experience that involves indulging someone with special care, comfort, or luxury.

  1. Indulgent or gratifyingB2informal

    Providing excessive care, comfort, or gratification to someone, often by satisfying their desires or whims.

    arالمُدَلِّل

    • She enjoyed a pampering spa weekend with massages and facials.
    • The hotel offered a pampering experience with gourmet meals and luxury suites.
    • He gave his dog a pampering bath with special shampoos and treats.

    المرادفاتgratifyingindulgentoverindulgentspoiling

    الأضدادaustereharshneglectfulspartanstrict

الصيغ
  • more pampering comparative form
  • most pampering superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈpæm.pər.ɪŋ/B2formal
  • arاسم مصدر يدل على التدليل والإفراط في العناية والاهتمام بشخص ما وتلبية رغباته وتنعيمه، وقد يشير أيضاً إلى التساهل والإفراط في إرضاء الرغبات.

A noun referring to the act of indulging, gratifying a desire, or treating someone with excessive care and attention.

غير معدود

  1. Indulgent careB2informal

    The act of treating someone with excessive care, attention, and luxury, often to gratify their desires.

    arالتدليل

    • A day at the spa is the ultimate pampering.
    • She enjoys the pampering she gets from her family.
    • The hotel offers a weekend of pure pampering for guests.

    المرادفاتindulgenceoverindulgencespoiling

    الأضدادabuseneglect

الصيغ
  • pamperings plural form
  • pamperings' possessive plural form
  • pampering's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

pamper/ˈpæm.pər/B2formal
  • arفعل يُستخدم للإشارة إلى الإفراط في الرعاية والاهتمام والتدليل، وغالبًا ما يكون ذلك لإسعاد الشخص أو إشعاره بالراحة. ويشمل معنى الدلال والإكرام وتلبية الرغبات بإسراف.

A verb used to indicate the act of treating someone with excessive care, attention, or indulgence, often to make them feel comfortable or pleased.

  1. Treat with excessive indulgenceB1informal

    To treat someone with excessive care, attention, or indulgence, often by giving them luxuries or special treatment.

    arدلال

    • She loves to pamper her dog with expensive treats and toys.
    • He pampered his wife with a weekend at a luxury spa.
    • Parents sometimes pamper their children too much, spoiling them.

    المرادفاتbabycoddlecossethumorindulgemollycoddleoverindulgepetspoil

    الأضدادabusehardenignoremistreatneglect

الصيغ
  • pampered past participle
  • pampered past simple
  • pampering present participle
  • pampers third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.