Vocab Bloom Hub

pillory

/ˈpɪl.ər.i/

الترجمة: عمود خشبي تاريخي يُستخدم للعقاب العلني، فيه ثقوب تُثبَّت فيها يدا ورقبة المحكوم عليه ليعرض للتشهير والاحتقار العام. ويُطلق مجازًا على أي وسيلة تُعرِّض الشخص للسخرية والازدراء العلني., يُشهِّر بفلان علنًا أو يسخر منه أمام الناس، ويُستعمل تاريخيًا بمعنى حبسه في إطار خشبي (المِقطرة) للتعذيب أو إذلاله علنًا.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈpɪl.ər.i/C2formalمهجور
  • arعمود خشبي تاريخي يُستخدم للعقاب العلني، فيه ثقوب تُثبَّت فيها يدا ورقبة المحكوم عليه ليعرض للتشهير والاحتقار العام. ويُطلق مجازًا على أي وسيلة تُعرِّض الشخص للسخرية والازدراء العلني.

A historical wooden device used for public punishment, consisting of a post with holes for securing the offender's wrists and neck, exposing them to public ridicule.

  1. Punishment deviceC1formal

    A wooden framework with holes for the head and hands, used in the past to publicly humiliate and punish offenders.

    arالمقطرة

    • The thief was locked in the pillory in the town square.
    • Pillories were common in medieval Europe for minor crimes.
    • Crowds would gather to mock those placed in the pillory.
الصيغ
  • pillories plural form
  • pillories' possessive plural form
  • pillory's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈpɪl.ər.i/C2formal
  • arيُشهِّر بفلان علنًا أو يسخر منه أمام الناس، ويُستعمل تاريخيًا بمعنى حبسه في إطار خشبي (المِقطرة) للتعذيب أو إذلاله علنًا.

A verb meaning to publicly criticize or ridicule someone, or historically, to punish someone by placing them in a wooden frame (a pillory) as a form of public humiliation.

  1. Expose to ridicule or public scornC1formal

    To publicly criticize, mock, or make fun of someone or something, often in a harsh or humiliating way.

    arفضح وتشهير علني

    • The journalist was pilloried for his controversial article.
    • The politician was pilloried in the press for his scandalous behavior.
    • The company was pilloried for its unethical business practices.

    المرادفاتcaricaturederidelampoonmockridiculescorntaunt

    الأضدادacclaimapplaudcommendglorifyhonorlaudpraise

  2. Punish by putting in a pilloryC2formalbritish

    To punish someone by placing them in a wooden frame (a pillory) as a form of public humiliation, historically used for minor crimes.

    arعاقب بوضعه في المقطرة

    • In medieval times, thieves were often pilloried in the town square.
    • The criminal was pilloried for his dishonest actions.
    • The punishment of being pilloried was meant to shame the offender.
  3. Criticize harshly or violentlyC1formal

    To attack or condemn someone or something with severe criticism or verbal abuse.

    arانتقاد بشدة

    • The film was pilloried by critics for its poor acting and plot.
    • The author was pilloried for his controversial views on social issues.
    • The proposal was pilloried by the opposition party during the debate.

    المرادفاتassailattackberatecastigatecondemndenounceexcoriatelambasterevilevilify

    الأضدادapplaudapprovecommendcomplimentlaudpraise

الصيغ
  • pilloried past participle
  • pilloried past simple
  • pillorying present participle
  • pillories third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.