ranking

• يصف شيئًا ذا جودة عالية أو متفوقة، ويُستعمل غالبًا للدلالة على أعلى مرتبة في قائمة أو تسلسل هرمي.

Describes something that is of a high or superior quality, often used to indicate a top position in a list or hierarchy.

1. High in rank or positionB2formal

   Having a high or prominent position in a hierarchy or order.

   رفيع المقام

   • She is a ranking official in the government.
   • The ranking officer made the final decision.
   • He is one of the ranking members of the committee.

   المرادفاتdistinguishedeminenthigh-rankingimportantinfluentialleadingprominentseniorsuperiortop

   الأضدادlowlysubordinate

2. Leading or topB2formal

   Being among the best or most important in a particular field or category.

   رئيسي

   • This university is a ranking institution in the world.
   • The ranking player won the championship.
   • They are a ranking company in the tech industry.

   المرادفاتchiefforemosthigh-rankingleadingoutstandingpreeminentprincipalprominentseniortop

• اسم يشير إلى الموضع أو المرتبة في سلم أو قائمة أو هرم، وغالبًا ما يُحدد بناءً على الأداء أو الجودة أو الأهمية.

A noun referring to a position or standing within a scale, list, or hierarchy, often based on performance, quality, or importance.

1. Position in a listB1formal

   A position or place in a list that compares items based on quality, performance, or popularity.

   ترتيب

   • The university achieved a high ranking in the national survey.
   • His ranking in the competition improved significantly this year.
   • The company's ranking dropped due to poor sales.

   المرادفاتplaceplacementpositionrankratingstanding

2. Hierarchical orderB2formal

   A system of ordering people or things based on status, importance, or authority.

   ترتيب هرمي

   • The military has a strict ranking system.
   • Her ranking in the department is senior manager.
   • The ranking of players is updated after each tournament.

   المرادفاتclassificationgradinghierarchyladderorderpecking orderscaletier

• فعل يُستخدم للدلالة على تحديد مرتبة أو مستوى في تدرّج هرمي أو تصنيف، أو للإشارة إلى موقع معيّن ضمن نظام ترتيب.

A verb used to indicate the act of assigning a position or level within a hierarchy, or to have a particular position in a ranking system.

1. B1formal

   To assign a position or level to someone or something within a hierarchy or order.

   رتَّب وفق المرتبة

   • The university ranks among the top ten in the country.
   • She ranks third in the national chess competition.
   • The company ranks its employees based on performance.

   المرادفاتcategorizeclassifyevaluategradeorderplacepositionratesequence

2. Classify or categorizeB2formal

   To place someone or something in a particular category or class.

   تصنيف

   • The critics rank this film as one of the best of the decade.
   • He ranks his priorities carefully before making a decision.
   • The data is ranked by importance in the report.

   المرادفاتcategorizeclassclassifyevaluategradeorderratesort

3. Have a specific rankB1formal

   To hold a particular position or level in a hierarchy.

   يشغل مرتبة

   • He ranks as a captain in the army.
   • The product ranks high in customer satisfaction surveys.
   • She ranks above all other candidates in experience.

   المرادفاتplaceratestand