Vocab Bloom Hub

scar

/skɑːr/

الترجمة: اسم يدل على أثر أو علامة تبقى على الجلد أو على سطح آخر بعد شفاء جرح أو إصابة، ويُستعمل مجازًا للدلالة على علامة تدل على ضرر أو أذى سابق., فعل يدل على إحداث أثر أو جرح أو علامة على سطح شيء ما، أو إلحاق ضرر عاطفي أو نفسي دائم بشخص.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/skɑːr/B1formal
  • arاسم يدل على أثر أو علامة تبقى على الجلد أو على سطح آخر بعد شفاء جرح أو إصابة، ويُستعمل مجازًا للدلالة على علامة تدل على ضرر أو أذى سابق.

A noun referring to a mark left on the skin or other surface after an injury has healed, or more broadly, an indication of damage or trauma.

  1. Mark on the skinA2formal

    A permanent mark left on the skin after a wound or injury has healed.

    arندبة

    • The surgery left a small scar on his arm.
    • She has a scar on her knee from a childhood fall.
    • The burn scar faded over time.

    المرادفاتblemishdisfigurementmarkpitpockpockmark

  2. B2formal

    A lasting sign of damage, either physical or emotional, that remains after a difficult event.

    arأثر الضرر

    • The war left deep scars on the city's landscape.
    • The accident left emotional scars that took years to heal.
    • The scandal left a scar on his reputation.

    المرادفاتblemishdisfigurementmarkpockmarkstigma

الصيغ
  • scars plural form
  • scars' possessive plural form
  • scar's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/skɑːr/B2formal
  • arفعل يدل على إحداث أثر أو جرح أو علامة على سطح شيء ما، أو إلحاق ضرر عاطفي أو نفسي دائم بشخص.

A verb used to indicate the act of marking or damaging the surface of something, or causing lasting emotional or psychological damage.

  1. Mark with a scarB1formal

    To leave a permanent mark on the skin or surface after an injury or damage.

    arترك أثرًا أو ندبة

    • The accident scarred his face for life.
    • The deep cut scarred her arm permanently.
    • The fire scarred the wooden table.

    المرادفاتblemishdamagedisfigurefurrowgashmarkpockmarkslash

    الأضدادcurehealrepair

  2. Cause emotional traumaB2formal

    To cause lasting psychological damage or emotional pain.

    arالتسبب في صدمة نفسية

    • The bullying scarred him emotionally for years.
    • The traumatic event scarred her deeply.
    • His childhood experiences scarred his ability to trust others.

    المرادفاتbranddamagedistresshurtmarkseartraumatizewound

    الأضدادcomfortconsolehealreassuresoothe

الصيغ
  • scarred past participle
  • scarred past simple
  • scarring present participle
  • scars third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.