style
/staɪl/الترجمة: اسم يدل على طريقة أو أسلوب مميز في فعل شيء ما، ولا سيما في الفنون أو الموضة أو السلوك. ويشير أيضًا إلى التصميم أو الشكل الخارجي أو الذوق السائد في مجال معين., فعل يدل على تصميم الشيء أو تشكيله أو تكييفه وفق نمط أو ذوق جمالي معين.
علاقات الكلمة
noun
/staɪl/Существительное, обозначающее особый способ или манеру чего-либо делать, особенно в искусстве, моде или поведении.
Sustantivo que designa una manera o forma particular de hacer algo, especialmente en el arte, la moda o la conducta; también se refiere a la apariencia o diseño distintivo de algo.
Nom désignant une manière particulière de faire quelque chose, notamment dans l'art, la mode ou le comportement, ainsi que l'apparence ou le caractère distinctif de quelque chose.
Substantiv, das die besondere Art und Weise bezeichnet, etwas zu tun, zu gestalten oder auszudrücken, insbesondere in Kunst, Mode oder Verhalten.
Substantivo que designa uma maneira particular ou característica de fazer algo, especialmente em arte, moda ou comportamento.
名词,指做某事的特定方式或方法,尤指在艺术、时尚或行为方面;也可指风格、样式或流行的款式。
اسم يدل على طريقة أو أسلوب مميز في فعل شيء ما، ولا سيما في الفنون أو الموضة أو السلوك. ويشير أيضًا إلى التصميم أو الشكل الخارجي أو الذوق السائد في مجال معين.
A noun referring to a particular manner or way of doing something, especially in art, fashion, or behavior.
Manner of doing somethingA2formal
A particular way or manner in which something is done, created, or performed.
Стиль
manera de hacer algo
manière de faire
Stil
Estilo
风格
أسلوب
- She has a unique style of painting.
- His teaching style is very engaging.
- The restaurant serves food in traditional French style.
المرادفاتapproachfashionformkindmannermethodmodetechniquetypeway
Fashion or appearanceA2informal
The way in which something is dressed, designed, or presented, especially in clothing.
Стиль
Estilo (moda o apariencia)
Style (apparence, mode)
Stil
Estilo
风格
الأسلوب
- Her style of dressing is always elegant.
- He has a casual street style.
- The magazine features the latest fashion styles.
المرادفاتappearancecutdesignfashionformlookmannermodetrendvogue
Elegance or sophisticationB1formal
A quality of being stylish, graceful, or refined.
Элегантность
Elegancia o sofisticación
Élégance ou sophistication
Eleganz
Elegância
风度
الأناقة
- The room was decorated with style and taste.
- She handled the situation with great style.
- The car has both speed and style.
المرادفاتchicclasseleganceflairgracepanachepoisepolishrefinementsophisticationtasteurbanity
Writing or artistic styleB2formal
The distinctive manner of expression in writing, art, or music.
Стиль
Estilo artístico o literario
Style (artistique ou littéraire)
Stil
Estilo
风格
أسلوب
- Hemingway's writing style is simple and direct.
- The painting reflects the artist's personal style.
- Each composer has their own musical style.
المرادفاتapproachdictionexpressionidiommannermodetechniquevoice
- styles plural form
- styles' possessive plural form
- style's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/staɪl/Глагол, обозначающий оформление, дизайн или адаптацию чего-либо в соответствии с определённым стилем или эстетикой.
Verbo que denota el acto de dar forma, diseñar o adaptar algo de acuerdo con un determinado estilo o estética, como en moda, diseño o edición.
Verbe signifiant concevoir, former ou adapter quelque chose selon un style ou une esthétique particulière, notamment en matière de mode, de coiffure ou de décoration.
Verb, das das Gestalten, Entwerfen oder Anpassen von etwas nach einem bestimmten Stil oder einer bestimmten Ästhetik bezeichnet.
Verbo que indica dar forma, desenhar ou adaptar algo conforme um estilo ou estética específica, seja na aparência, no cabelo, em textos ou em objetos.
动词,指按照某种风格或美学对某物进行设计、装饰或调整。
فعل يدل على تصميم الشيء أو تشكيله أو تكييفه وفق نمط أو ذوق جمالي معين.
A verb used to arrange, design, or adapt something according to a particular style or aesthetic.
Design or arrangeB1formal
To design, shape, or arrange something in a particular style.
Стилизовать
diseñar o arreglar
Styler, façonner
stilisieren
Estilizar
设计
صمّم أو نسّق
- She styled her hair in loose waves for the party.
- The stylist styled the dress to fit perfectly.
- He styled the room with modern furniture.
المرادفاتarrangecutdesigndressfashionformgroomsculptshapetailor
Adapt or formatB2formalIT
To format or present text, data, or content in a specific way.
Форматировать
Dar formato o estilo
mettre en forme
Formatieren
Formatar
格式化
تنسيق وتنسيق المحتوى
- The document was styled with bold headings.
- She styled the webpage using CSS.
- The report was styled professionally for the presentation.
- styled past participle
- styled past simple
- styling present participle
- styles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.