surviving

• يصف من أو ما لا يزال حيًّا أو موجودًا، خاصة بعد حدث صعب أو خطير أو بعد زوال غيره.

Describes someone or something that continues to live or exist, especially after a difficult or dangerous event.

1. Still in existenceB2formal

   Remaining alive or continuing to exist, especially after a difficult event or period.

   الباقي على قيد الحياة

   • The surviving members of the expedition were rescued.
   • Only a few surviving manuscripts from that era remain.
   • The surviving species adapted to the changing climate.

   المرادفاتaliveenduringextantpersistingremaining

   الأضدادdeaddefunctextinctvanished

• فعل يدل على الاستمرار في الحياة أو البقاء موجودًا، ولا سيما رغم الخطر أو الشدائد أو الظروف الصعبة. ويُستعمل أيضًا بمعنى بقي حيًّا بعد موت غيره أو بعد حادث مهلِك.

A verb used to indicate the act of continuing to live or exist, especially despite danger, hardship, or difficult circumstances.

1. Continue to liveA2formal

   To remain alive despite a dangerous event or difficult conditions.

   البقاء على قيد الحياة

   • He survived the car accident with only minor injuries.
   • The plants survived the harsh winter.
   • She survived a serious illness.

   المرادفاتcome throughendurelastlivemake itpersistpull throughremainweather

   الأضدادdieperish

2. Endure or outlastB1formal

   To continue to exist or function in spite of difficulties or challenges.

   البقاء

   • The company survived the economic crisis.
   • Their friendship survived many arguments.
   • The tradition has survived for centuries.

   المرادفاتcome throughendureoutlastpersistride outweatherwithstand

   الأضدادdiefailperishsuccumbyield

3. Manage with limited resourcesB1informal

   To continue living or functioning with very little money or resources.

   البقاء بأقل الموارد

   • They are surviving on a very small income.
   • He survived on bread and water for a week.
   • Many families are struggling to survive in the current economy.

   المرادفاتcopeget bymake domanagescrape bysubsist