takeout

• يصف الطعام الذي يُعدّ ويُباع في المطعم ليُؤكل في مكان آخر. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى الطعام الذي يُطلب من المطعم لأخذه خارجًا أو توصيله.

Describes food that is prepared and sold by a restaurant to be eaten elsewhere.

1. Food to be eaten off premisesA2informalamericanculinary

   Relating to food that is purchased from a restaurant and intended to be eaten elsewhere, not on the premises.

   للأكل خارج المطعم

   • We ordered a takeout pizza for dinner.
   • The takeout menu includes a variety of Chinese dishes.
   • She picked up a takeout container from the counter.

   المرادفاتcarry outtake-awaytakeawaytogo

• اسم يشير إلى معنيين رئيسيين: 1) طعام جاهز يُشترى من المطعم لتناوله خارجه؛ 2) في لعبة البريدج، نداء يطلب من الشريك تسمية لون آخر.

A noun with two distinct meanings: 1) prepared food intended to be eaten away from the premises; 2) in bridge, a bid that asks one's partner to bid another suit.

1. Prepared food for off-premises consumptionA2informal

   Food that is prepared and packaged to be eaten away from the restaurant or store where it was bought.

   طعام للخارج

   • We ordered Chinese takeout for dinner.
   • The restaurant offers both dine-in and takeout options.
   • She picked up takeout from the new Italian place.

   المرادفاتtakeawaytogo

   الأضدادdine ineat in

2. Bridge bid asking partner to bid another suitC2formal

   In the card game bridge, a bid that indicates to one's partner that they should bid another suit.

   طلب تغيير اللون

   • His takeout double signaled to his partner to bid a different suit.
   • She made a takeout bid to show strength in the other suits.
   • The player used a takeout to improve their partnership's contract.

   المرادفاتtake out