takeout

• Bezeichnet Speisen, die von einem Restaurant zubereitet und zum Mitnehmen oder zur Lieferung an einen anderen Ort verkauft werden.

Describes food that is prepared and sold by a restaurant to be eaten elsewhere.

1. Food to be eaten off premisesA2informalamericanculinary

   Relating to food that is purchased from a restaurant and intended to be eaten elsewhere, not on the premises.

   Außer Haus

   • We ordered a takeout pizza for dinner.
   • The takeout menu includes a variety of Chinese dishes.
   • She picked up a takeout container from the counter.

   Synonymecarry outtake-awaytakeawaytogo

• Substantiv mit zwei Bedeutungen: 1) fertiges Essen, das man in einem Restaurant kauft und mit nach Hause nimmt; 2) im Bridge eine Ansage, die den Partner auffordert, eine andere Farbe zu nennen.

A noun with two distinct meanings: 1) prepared food intended to be eaten away from the premises; 2) in bridge, a bid that asks one's partner to bid another suit.

1. Prepared food for off-premises consumptionA2informal

   Food that is prepared and packaged to be eaten away from the restaurant or store where it was bought.

   Essen zum Mitnehmen

   • We ordered Chinese takeout for dinner.
   • The restaurant offers both dine-in and takeout options.
   • She picked up takeout from the new Italian place.

   Synonymetakeawaytogo

   Antonymedine ineat in

2. Bridge bid asking partner to bid another suitC2formal

   In the card game bridge, a bid that indicates to one's partner that they should bid another suit.

   Auskunftsgebot

   • His takeout double signaled to his partner to bid a different suit.
   • She made a takeout bid to show strength in the other suits.
   • The player used a takeout to improve their partnership's contract.

   Synonymetake out