tether

A noun referring to a rope, chain, or similar restraint used to confine an animal to a specific area.

ruСуществительное, обозначающее верёвку, цепь или подобное удерживающее приспособление, используемое для ограничения передвижения животного в определённой области.esSustantivo que designa una cuerda, correa, cadena o dispositivo similar que se usa para atar o sujetar a un animal u objeto, limitando su movimiento a un área determinada. También puede referirse a un enlace o conexión física o metafórica que restringe o retiene.frNom désignant une corde, une chaîne ou un dispositif similaire servant à retenir un animal dans une zone limitée, ou plus généralement tout lien qui restreint la liberté de mouvement.deSubstantiv, das ein Seil, eine Kette oder eine ähnliche Haltevorrichtung bezeichnet, mit der die Bewegung eines Tieres in einem bestimmten Bereich eingeschränkt wird.ptSubstantivo que designa uma corda, corrente ou outro meio de contenção usado para limitar o deslocamento de um animal a uma determinada área; por extensão, qualquer amarra ou vínculo que restrinja a liberdade.zh指用来拴住动物或物体、限制其活动范围的绳索、链条或其他系缚物。arاسم يدل على حبل أو سلسلة أو ما يشبههما من أدوات التقييد، يُستعمل لربط الحيوان وتحديد حركته في نطاق معين.

1. Restraining rope or chain B1 formal

   A rope, chain, or similar line used to tie an animal to a fixed object, limiting its movement.

   • The goat was tied to a post with a short tether.
   • He attached a tether to the dog's collar so it wouldn't run away.
   • The horse broke its tether and galloped across the field.

   ruПривязьesCuerda de sujeción o amarrefrAttachedeAnbindungptAmarrilhozh系绳arحبل الربط

   المرادفات: chaincordleadleashlinerestraintrope

2. Limit or connection B2 formal

   A figurative limit on one's freedom or a connection that binds someone to a place or situation.

   • She felt a strong tether to her hometown.
   • The job was a tether that kept him from traveling.
   • He was at the end of his tether after working for 12 hours straight.

   ruПривязь или ограничениеesAtadura o límite figurativofrLien ou limite figurativedeBindung oder BeschränkungptLimite ou vínculozh束缚或牵绊arقيد أو ارتباط

   المرادفات: bondchaincordfetterhalterleashrestraintshackletie

• tethers plural form
• tethers' possessive plural form
• tether's possessive singular form

A verb meaning to tie or fasten something, especially an animal, with a rope or chain to a fixed object, or to connect or link something to a system or device.

ruГлагол, означающий привязывать или закреплять что-либо, особенно животное, с помощью веревки или цепи к неподвижному объекту, или подключать или связывать что-либо с системой или устройством.esVerbo que significa atar o asegurar algo, especialmente un animal, con una cuerda o cadena a un objeto fijo, o conectar o vincular algo a un sistema o dispositivo.frVerbe signifiant attacher ou fixer quelque chose, surtout un animal, à un objet immobile à l'aide d'une corde ou d'une chaîne, ou relier ou connecter quelque chose à un système ou un appareil.deVerb, das bedeutet, etwas oder jemanden, besonders ein Tier, mit einem Seil oder einer Kette an einem festen Gegenstand zu befestigen; auch im übertragenen Sinn: etwas an ein System oder Gerät anschließen oder daran binden.ptVerbo que significa amarrar ou prender algo, especialmente um animal, a um objeto fixo com uma corda ou corrente; ou conectar ou vincular algo a um sistema ou dispositivo.zh动词，指用绳子或链条把某物（尤其是动物）拴系或固定到不动的物体上；也指将某物连接或绑定到某个系统或设备上。arفعل يعني ربط شيء ما أو تثبيته، وخاصة حيوانًا، بحبل أو سلسلة إلى جسم ثابت، أو توصيل شيء ما أو ربطه بنظام أو جهاز.

1. Tie with a rope or chain B2 formal

   To fasten an animal with a rope or chain so that it cannot move far.

   • The farmer tethered the goat to a post in the field.
   • She tethered her horse to the fence before entering the barn.
   • They tethered the dog to a tree while they set up camp.

   ruПривязыватьesAtar con cuerda o cadenafrAttacher avec une corde ou une chaînedeAnbindenptAmarrar com corda ou correntezh拴住arربط الحيوان بحبل

   المرادفات: bindchainfastenhitchsecuretie

   الأضداد: freeloosereleaseuntie

2. Restrict or limit B2 informal

   To restrict someone's freedom or movement, often metaphorically.

   • He felt tethered to his desk job and longed for adventure.
   • The new regulations tether the company's ability to expand.
   • She was tethered to her responsibilities at home.

   ruОграничиватьesrestringir o limitarfrRestreindre ou limiterdeEinschränkenptRestringirzh限制arتقييد الحرية أو الحركة

   المرادفات: bindconfineconstraincurbfetterlimitrestrainrestrictshackletie down

   الأضداد: freeliberaterelease

• tethered past participle
• tethered past simple
• tethering present participle
• tethers third person singular