zap
/zæp/noun
B2formalcommon/zæp/A noun referring to a sudden event that imparts energy or excitement, usually with a dramatic impact.
ruСуществительное, обозначающее внезапное событие, которое передает энергию или возбуждение, обычно с драматическим эффектом.esSustantivo que denota un evento repentino que transmite energía o excitación, generalmente con un efecto dramático; también puede referirse a una descarga eléctrica breve o a un golpe rápido.frNom désignant un événement soudain qui transmet de l'énergie ou de l'excitation, généralement avec un effet dramatique; aussi une impulsion électrique ou une secousse brève.deSubstantiv für ein plötzliches Ereignis, das Energie oder Aufregung vermittelt, oft mit dramatischer Wirkung, z. B. ein plötzlicher Schlag, Funke, Energiestoß oder Energieimpuls.ptSubstantivo que designa um acontecimento súbito que transmite energia ou excitação, geralmente com efeito dramático; também pode se referir a um choque, faísca ou som/ataque repentino.zh指突然发生的、传递能量或兴奋感的事件,通常带有戏剧性效果;也可指电击、突然的冲击或活力。arاسم يدل على حدث مفاجئ ينقل طاقة أو حيوية أو إثارة، وغالبًا ما يكون ذا أثر درامي؛ كما يشير إلى صعقة كهربائية أو ضربة سريعة خاطفة.
- Sudden burst of energy or excitement B2 informal
A sudden event that imparts energy or excitement, usually with a dramatic impact.
- The movie started with a zap of action that grabbed everyone's attention.
- Her speech had a zap of enthusiasm that energized the whole room.
- The game ended with a zap of excitement as the final goal was scored.
ruВсплескesDescarga de energía repentinafrdécharge d'énergiedeEnergieschubptImpulsozh能量爆发arدفعة من الطاقة
- Electric shock or burst B1 informal
A sudden, brief discharge of electricity or energy.
- He felt a zap from the static electricity on the doorknob.
- The electric fence gave a sharp zap when touched.
- A zap of lightning lit up the sky for a moment.
ruРазрядesDescarga eléctrica brevefrDécharge électrique brèvedeStromschlagptChoque elétricozh电击arصعقة كهربائية
- zaps plural form
- zaps' possessive plural form
- zap's possessive singular form
verb
B2formalcommon/zæp/A verb used to indicate the act of destroying, killing, or energizing something quickly, often with a sudden burst of energy or force.
ruГлагол, используемый для обозначения быстрого уничтожения, убийства или зарядки чего-либо, часто с внезапным выбросом энергии или силы.esVerbo que se usa para indicar una destrucción, muerte o carga rápidas de algo, a menudo con una liberación repentina de energía o fuerza.frVerbe utilisé pour désigner l'action de détruire, tuer ou charger quelque chose rapidement, souvent avec une décharge soudaine d'énergie ou de force.deVerb, das das schnelle Zerstören, Töten oder Aufladen von etwas bezeichnet, oft mit plötzlicher Energieentladung oder Gewalt. Es umfasst auch das schnelle Umschalten per Fernbedienung.ptVerbo usado para indicar destruição rápida, ataque energético, matar ou dar um choque, muitas vezes com uma descarga súbita de energia ou força; também pode significar carregar ou energizar algo rapidamente.zh指快速消灭、杀死或充电某物,常伴有突然的能量或力量释放。arفعل يُستخدم للدلالة على التدمير أو القتل السريع، أو شحن شيء ما، غالبًا مع تفريغ مفاجئ للطاقة أو القوة.
- Strike suddenly and with force B2 informal
To hit or affect something suddenly and powerfully, often with energy or electricity.
- The electrician accidentally zapped himself with a live wire.
- A bolt of lightning zapped the old oak tree in the storm.
- The static electricity zapped my finger when I touched the doorknob.
ruУдарить внезапно и с силойesgolpear de repentefrfrapper soudainement et violemmentdePlötzlich und mit Kraft treffenptAtingir de repente e com forçazh突然强力击中arضرب مفاجئ بقوة
- Kill with electric current or gunfire B2 informal
To kill or destroy something, especially with a burst of electricity, gunfire, or similar force.
- The farmer zapped the pests with a high-voltage trap.
- In the video game, you have to zap all the aliens before they reach you.
- The soldier zapped the enemy drone with a precise shot.
ruУничтожить электрическим током или выстреломesElectrocutar o fulminarfrTuer par décharge électrique ou par balledeMit Strom oder Schuss tötenptMatar com corrente elétrica ou tirozh电击或枪击致死arالقتل بالصعق الكهربائي أو بإطلاق النار
المرادفات: blastelectrocutefrygun downshoot
- Attack with firepower or bombs C1 informal
To strike a target with bombs, missiles, or other heavy firepower.
- The air force zapped the enemy base with precision strikes.
- The fighter jets zapped the convoy from above.
- They zapped the bunker with a laser-guided bomb.
ruНанести удар с воздухаesAtacar con fuego o bombasfrfrapper par un tir intensedeMit Feuerkraft angreifenptAtaque com fogo pesadozh火力打击arالقصف بالقوة النارية
- Cook or heat in a microwave oven A2 informal culinary
To cook or heat food quickly using a microwave oven.
- I'll just zap this leftover pizza for a minute.
- She zapped the soup in the microwave before lunch.
- You can zap the popcorn bag for two minutes on high.
ruРазогреть в микроволновкеesCocinar o calentar en microondasfrCuire ou réchauffer au micro-ondesdeIn der Mikrowelle erhitzenptAquecer no micro-ondaszh用微波炉加热arتسخين في الميكروويف
- zapped past participle
- zapped past simple
- zapping present participle
- zaps third person singular