fouled

• Beschreibt etwas, das verschmutzt, beschädigt oder verunreinigt wurde; im Sport auch für einen Ball, der ins Aus geschlagen wurde.

Describes something that has been made dirty, impure, or contaminated; also used in sports to describe a ball that has been hit out of bounds.

1. Made dirty or impureB2formal

   Contaminated or made unclean, often with waste or harmful substances.

   Verschmutzt

   • The river was fouled by industrial waste.
   • The air in the room was fouled by smoke.
   • The water supply was fouled by chemicals.

   Synonymeadulteratedbefouledcontaminatedcorrupteddefiledimpurepollutedsoiledtainted

   Antonymecleanpuresanitarysterileuncontaminated

2. Entangled or obstructedB2formal

   Caught or twisted in something, preventing free movement.

   Verfangen oder blockiert

   • The ship's propeller was fouled by fishing nets.
   • The rope became fouled around the anchor.
   • The fishing line was fouled in the branches.

   Synonymecloggedentangledjammedobstructedsnarledtangledtwisted

   Antonymeclearfreeunobstructed

3. In sports: having committed a foulB1informal

   Describes a player who has broken the rules of a game.

   Regelverstoß begangen

   • The player was fouled out of the game.
   • He was fouled while attempting a shot.
   • The referee called him fouled for the illegal tackle.

• Verb, das benutzt wird, um die Handlung zu bezeichnen, etwas zu beschmutzen oder zu besudeln, oder im Sport, ein unerlaubtes Handeln gegen einen Gegner zu begehen.

A verb used to indicate the act of making something dirty, polluted, or impure, or in sports, committing an illegal action against an opponent.

1. Commit a foul in sportsB1formalsport

   To break the rules of a game by making an illegal move or contact.

   Ein Foul begehen

   • The player fouled his opponent during the match.
   • He was penalized for fouling the striker in the penalty area.
   • The referee called a foul when the defender fouled the attacker.

2. Make dirty or polluteB2formal

   To make something dirty, impure, or contaminated.

   Verschmutzen

   • The factory's waste fouled the river.
   • Oil spills can foul the ocean for years.
   • The smoke from the fire fouled the air in the entire valley.

   Synonymebefoulbegrimebesmirchcontaminatedefilepollutesmearsoilstaintarnish

   Antonymeclarifycleanpurify

3. Entangle or obstructB2formal

   To cause something to become tangled or blocked.

   Verheddern oder blockieren

   • The fishing line fouled around the propeller.
   • Debris fouled the engine, causing it to stop.
   • The rope fouled the anchor, preventing it from dropping.

   Synonymeblockcatchclogentanglejamobstructsnarltangle

   Antonymeclearfreeunblock

Phrasal-Variantenfoul outfoul up