Vocab Bloom Hub

leitmotif

/ˈlaɪt.məʊˌtiːf/

Übersetzung: Ein wiederkehrendes musikalisches Motiv oder Thema, das mit einer bestimmten Person, Situation oder Idee verbunden ist, besonders in Wagners Opern; allgemeiner auch ein Leitgedanke oder eine ständig wiederkehrende Idee.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

noun

/ˈlaɪt.məʊˌtiːf/C2formalart
  • deEin wiederkehrendes musikalisches Motiv oder Thema, das mit einer bestimmten Person, Situation oder Idee verbunden ist, besonders in Wagners Opern; allgemeiner auch ein Leitgedanke oder eine ständig wiederkehrende Idee.

A noun referring to a recurring melodic phrase or theme in a musical composition, especially one associated with a particular character, situation, or idea, as famously used in Wagner's operas.

  1. Recurring musical themeC1formalart

    A short, recurring musical phrase associated with a particular person, place, idea, or emotion, especially in operas by Wagner.

    deLeitmotiv

    • The composer used a haunting leitmotif for the villain.
    • Wagner's 'Ring Cycle' is famous for its complex use of leitmotifs.
    • The hero's leitmotif played softly as he entered the scene.

    Synonymemotifmusical themetheme

  2. Recurring theme in art or literatureC1formal

    A dominant and recurring theme, idea, or image in a work of art, literature, or film.

    deLeitmotiv

    • The leitmotif of loss runs throughout the novel.
    • The director used the color red as a visual leitmotif.
    • A leitmotif of rebellion appears in many of his paintings.

    Synonymeideamotifrefrainthemethreadtrope

Formen
  • leitmotifs plural form
  • leitmotifs' possessive plural form
  • leitmotif's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.