parted

• Veraltetes oder poetisches Adjektiv mit der Bedeutung getrennt, geschieden oder auseinandergegangen. Wird im modernen Englisch selten verwendet, außer in festen Wendungen wie 'parted lips' oder 'parted ways'.

An archaic or poetic adjective meaning divided, separated, or having left. It is rarely used in modern English outside of specific phrases like 'parted lips' or 'parted ways'.

1. Deeply divided or lobedC2formal

   Having a margin that is cut or incised almost to the base, creating distinct divisions or lobes.

   Tief geteilt oder gelappt

   • The leaf is deeply parted, with several distinct lobes.
   • Botanists describe the fern as having a parted frond structure.
   • The plant's leaves are parted into narrow segments.

   Synonymecleftdissecteddividedincised

   Antonymeentireundivided

• Verb, das das Trennen oder Auseinandergehen bezeichnet, sowohl im Sinne des Zerlegens in Teile als auch des Sich-Trennens oder Abschieds.

A verb used to indicate the act of separating or dividing into parts, or to leave or say goodbye.

1. Separate or divideA2formal

   To divide or cause to divide into parts or pieces.

   Trennen

   • The crowd parted to let her through.
   • She parted her hair on the side.
   • The sea parted before the boat.

   Synonymebreakcleavedisconnectdivideseparateseversplitsunder

   Antonymecombineconnectjoinmergeunite

2. Leave or say goodbyeA2formal

   To leave someone or go away from a place.

   Sich trennen

   • They parted at the station.
   • We parted on good terms.
   • He parted from his family with tears.

   Synonymedepartgo awayleaveseparatesplittake leave

   Antonymearrivemeetremainreunitestay

3. Give up possessionB2informal

   To give away or hand over something reluctantly.

   Sich trennen

   • He wouldn't part with his old car.
   • She parted with her jewelry to pay the bills.
   • Never part with your most valuable possessions.

   Synonymeabandoncedeforgogive uprelinquishsurrenderwaiveyield

   Antonymeholdkeepretain

Phrasal-Variantenpart with