Vocab Bloom Hub

rushed

/rʌʃt/

2 Einträge

adjective

B1formalcommon/rʌʃt/

Describes something done quickly or in a hurry, often implying a lack of care or attention.

ruОписание чего-либо, сделанного быстро или в спешке, часто подразумевающее недостаток тщательности или внимания.esAlgo hecho rápidamente o con prisa, a menudo implicando falta de cuidado o atención; apresurado o hecho con urgencia.frQualifie quelque chose fait rapidement ou à la hâte, souvent en manque de soin ou d'attention.deBeschreibt etwas, das schnell oder in Eile gemacht wurde, oft mit der Implikation von mangelnder Sorgfalt oder Aufmerksamkeit.ptDiz-se de algo feito rapidamente ou com pressa, muitas vezes sugerindo falta de cuidado ou de atenção aos detalhes.zh形容某事做得很快或匆忙,常常暗示缺乏细致或注意。也可形容人处于忙碌、赶时间、应接不暇的状态。arوصف لشيء فُعل بسرعة أو على عجل، وغالبًا ما يستلزم ذلك نقصًا في الإتقان أو التمعّن.

  1. Done quickly B1 informal

    Done in a hurry, often with less care or attention than usual.

    • The report was rushed and contained several errors.
    • We had a rushed lunch before the meeting.
    • Her rushed decision led to problems later.

    ruПоспешныйesapresuradofrfait à la hâtedeHastigptApresadozh匆忙的arمُتَعَجِّل

    Synonyme: cursoryhastyhurriedprecipitateslapdash

    Antonyme: carefuldeliberateleisurelythoroughunhurried

  2. Feeling hurried B1 informal

    Feeling under pressure to do something quickly.

    • I feel so rushed today with all these deadlines.
    • He was rushed and forgot his keys at home.
    • Don't be rushed; take your time to do it right.

    ruТоропливыйesApremiado, con prisafrpressé, bousculédeGehetztptApressadozh匆忙的arمُتَعَجِّل

    Synonyme: harriedhurriedstressed

    Antonyme: calmleisurelyrelaxedunhurried

  • more rushed comparative form
  • most rushed superlative form

verb

B1formalcommon/rʌʃ/

A verb used to indicate the act of moving or acting with great speed, haste, or urgency.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, выполняемого с большой скоростью, спешкой или срочностью.esVerbo que denota moverse o hacer algo a gran velocidad, con prisa o urgencia.frVerbe utilisé pour désigner une action effectuée à grande vitesse, avec hâte ou urgence, ou pour faire avancer quelque chose rapidement.deVerb, das eine Handlung mit großer Geschwindigkeit, Eile oder Dringlichkeit bezeichnet; auch jemanden oder etwas zur Eile antreiben oder etwas überstürzt erledigen.ptVerbo usado para indicar uma ação feita com grande velocidade, pressa ou urgência.zh动词,表示以很快的速度、匆忙或紧急地行动,也可表示催促或加速某事。arفعل يُستخدم للدلالة على القيام بفعل بسرعة كبيرة أو على عجل أو باستعجال، وعلى الانتقال أو التحرك بسرعة.

  1. Move quickly A2 formal

    To move or act with great speed, often due to urgency.

    • She rushed to catch the bus.
    • He rushed through the airport to make his flight.
    • The paramedics rushed to the scene of the accident.

    ruСпешитьesApresurarsefrse précipiterdeEilenptApresar-sezh急忙arالإسراع

    Synonyme: chargedartdashhastenhurryhustleracescurryspeedsprint

    Antonyme: ambledallydawdledelaylingerloiterstrolltarry

  2. Do something hastily B1 informal

    To do something too quickly, often resulting in mistakes.

    • Don't rush your decision; take your time.
    • He rushed through his homework and made many errors.
    • She rushed the presentation and forgot important points.

    ruТоропитьсяesHacer algo apresuradamentefrse précipiterdeSich beeilenptApresse-sezh匆忙行事arالتسرع في الفعل

    Synonyme: boltbustledashflyhastenhurryhustleracescramblescurryspeedsprinttearwhizzoom

    Antonyme: dawdledelaydillydallylingerpauseprocrastinatetarrywait

  3. Cause to hurry B1 informal

    To make someone or something move or act faster.

    • The manager rushed the team to finish the project.
    • Don't rush me; I need to think clearly.
    • The deadline rushed everyone into completing their tasks.

    ruТоропитьesapresurarfrFaire se dépêcherdeEilen lassenptApressarzh催促arيُسْرِع

    Synonyme: accelerateexpeditehastenhurrypresspushquickenspeedurge

    Antonyme: delaydetainretardslow

  • rushed past participle
  • rushed past simple
  • rushing present participle
  • rushes third person singular

Phrasal-Varianten: rush alongrush awayrush offrush out