blown

An adjective describing something that is swollen, inflated, or expanded, often by air or gas; also used figuratively to mean exaggerated or overblown.

ruПрилагательное, описывающее что-то раздутое, надутое или расширенное, часто воздухом или газом; также используется в переносном смысле для обозначения преувеличенного или раздутого.esAdjetivo que describe algo inflado, hinchado o expandido, a menudo por aire o gas; también se usa en sentido figurado para indicar algo exagerado o inflado.frAdjectif décrivant quelque chose de gonflé, enflé ou expansé, souvent par l'air ou un gaz ; utilisé aussi au sens figuré pour indiquer quelque chose d'exagéré ou de démesuré.deAdjektiv, das etwas aufgetriebenes, aufgeblasenes oder ausgedehntes beschreibt, oft durch Luft oder Gas; auch übertragen für übertrieben oder aufgeblasen.ptAdjetivo que descreve algo inflado, cheio de ar ou gás, ou aumentado de volume; também usado em sentido figurado para algo exagerado ou inchado.zh形容词，描述某物被充气、膨胀或扩大的状态，常指由空气或气体导致；也用于比喻义，表示夸大或膨胀的。arصفة تصف شيئًا منتفخًا أو ممتلئًا بالهواء أو الغاز، مثل البالون المنفوخ أو الوجنتين المنتفختين؛ وتُستعمل مجازًا للدلالة على المبالغة أو التضخيم في الكلام أو الأوصاف.

1. Moved by air or vapor B1 formal

   Carried, pushed, or affected by a current of air or steam.

   • The leaves were blown across the yard by the strong wind.
   • The whistle is blown by steam pressure.
   • The papers were blown off the desk by the fan.

   ruСдутыйesImpulsado por el aire o vaporfrEmporté par le vent ou la vapeurdeVom Wind bewegtptLevado pelo arzh被吹动的arمحمول بالهواء

   Synonyms: drivenimpelledswept

2. Breathing heavily B2 informal

   Out of breath or breathing with difficulty, often after exertion.

   • After the long run, he was completely blown.
   • The horse was blown after the race.
   • She was blown from climbing all those stairs.

   ruЗапыхавшийсяesSin aliento / jadeantefressoufflédeAußer AtemptSem fôlegozh喘不过气的arلاهث

   Synonyms: breathlesspantingpuffingshort-windedspentwinded

• more blown comparative form
• most blown superlative form

irregular verb

A verb used to indicate the act of expelling air from the mouth or producing air movement, or to describe wind action.

ruГлагол, обозначающий выдувание воздуха изо рта, создание воздушного потока или действие ветра.esVerbo que indica expulsar aire por la boca, crear una corriente de aire o la acción del viento; también soplar algo o inflarlo.frVerbe désignant l'action de souffler de l'air par la bouche, de créer un courant d'air, ou l'action du vent.deVerb, das das Ausstoßen von Luft aus dem Mund, das Erzeugen eines Luftstroms oder die Wirkung des Windes bezeichnet.ptVerbo que indica soprar, ou seja, expelir ar pela boca, produzir uma corrente de ar, ou o movimento do vento.zh动词，指从口中吹出气流，或表示风的吹动、使某物膨胀等动作。arفعل يدل على إخراج الهواء من الفم، أو إحداث تيار هوائي، أو هبوب الريح.

1. Move air A1 formal

   To send air out from the mouth or to move air with wind.

   • The wind blew strongly all night.
   • She blew out the candles on her birthday cake.
   • Blow gently on the soup to cool it down.

   ruДутьesSoplarfrSoufflerdeBlasenptSoprarzh吹arالنفخ

   Synonyms: blastexhalegustpuffwaft

2. Strike or hit A2 informal

   To hit someone or something with a sudden impact.

   • He blew the whistle to start the game.
   • The boxer blew his opponent with a powerful punch.
   • The storm blew the roof off the house.

   ruУдаритьesGolpearfrFrapperdeSchlagenptGolpearzh击打arضرب

   Synonyms: bashbeltclouthitknockpunchsmackstrikethumpwhack

3. Destroy or explode B1 formal

   To cause something to break apart violently, often with explosives.

   • The demolition team blew up the old building.
   • The mine blew the vehicle to pieces.
   • They blew the safe open to get the money.

   ruВзорватьesHacer estallar/Explotarfrfaire exploserdeSprengenptExplodirzh炸毁arتفجير وتدمير

   Synonyms: blastbombburstdemolishdetonatedynamiteexplode

4. Waste or spend B2 slang

   To spend money recklessly or waste an opportunity.

   • He blew all his savings on a fancy car.
   • She blew her chance to get the promotion.
   • Don't blow the budget on unnecessary expenses.

   ruРастратитьesDerrochar, malgastarfrgaspiller, dilapiderdeVerschwendenptEsbanjarzh挥霍arتبذير المال أو إهدار الفرصة

   Synonyms: dissipatefritterlavishsplurgesquanderwaste

   Antonyms: husbandsavesavor

• blown past participle
• blew past simple
• blowing present participle
• blows third person singular

Phrasal variants: blow offblow outblow overblow up