jostle

A noun referring to the act of pushing, bumping, or elbowing one's way through a crowd or against others, often in a rough or competitive manner.

ruСуществительное, обозначающее действие по проталкиванию, столкновению или расталкиванию локтями в толпе или против других, часто грубым или конкурентным образом.esSustantivo que designa la acción de empujar o chocar con otros, especialmente en una multitud, a menudo de forma brusca o competitiva; también puede referirse a una situación de apreturas o empujones entre personas.frNom désignant l'action de bousculer, de pousser ou de se heurter violemment, souvent dans une foule ou contre d'autres personnes, de manière brutale ou compétitive.deSubstantiv, das das Gedränge, Schubsen oder Anrempeln in einer Menschenmenge oder gegen andere bezeichnet, oft grob oder konkurrierend.ptSubstantivo que designa o ato de empurrar, acotovelar ou colidir com outras pessoas em uma multidão, geralmente de forma rude ou competitiva.zh名词，指在人群中推挤、碰撞或用肘部推开他人的动作，常带有粗暴或竞争的性质。arاسم يدل على فعل الدفع أو المزاحمة أو التصادم بالأكواع وسط الزحام أو ضد الآخرين، غالبًا بطريقة خشنة أو تنافسية.

1. Act of pushing or bumping B2 formal

   The act of pushing, bumping, or shoving someone roughly, especially in a crowd.

   • There was a jostle as the crowd tried to get through the narrow door.
   • He felt a jostle from behind as people rushed past.
   • The jostle of the morning commute can be quite exhausting.

   ruТолкотняesEmpujónfrbousculadedeGedrängeptEmpurra-empurrazh推挤arتدافع

   Synonyms: bumpjoltjostlingnudgepushshove

• jostles plural form
• jostles' possessive plural form
• jostle's possessive singular form

A verb used to describe the act of pushing, bumping, or shoving roughly against someone or something, often in a crowd.

ruГлагол, используемый для описания действия грубого толкания, столкновения или пихания кого-либо или чего-либо, часто в толпе.esVerbo que describe la acción de empujar o golpear bruscamente a alguien o algo, a menudo en una multitud o entre un grupo de personas, para abrirse paso o por falta de espacio. También puede significar competir o disputarse algo de manera agresiva.frVerbe utilisé pour décrire l'action de pousser brutalement ou de bousculer quelqu'un ou quelque chose, souvent dans une foule, ou de se frayer un passage en poussant les autres.deVerb, das beschreibt, wie jemand jemanden oder etwas grob anstößt, stößt oder drängelt, oft in einer Menschenmenge.ptVerbo usado para descrever a ação de empurrar, acotovelar ou pressionar alguém ou algo de forma rude, geralmente no meio de uma multidão.zh动词，指推挤、碰撞或粗暴地推搡某人或某物，常发生在人群中。arفعل يُستخدم لوصف دفع شخص أو شيء بعنف أو مزاحمة أو تصادم معه، وغالبًا ما يحدث ذلك في الزحام. يشمل أيضًا معنى التزاحم والتدافع بين الأشخاص.

1. Push or shove through a crowd B2 formal

   To move forward by pushing or shoving against others, often in a crowded space.

   • The fans jostled their way to the front of the stage.
   • He jostled through the busy market to reach the exit.
   • Commuters jostled each other on the packed subway train.

   ruТолкатьсяesEmpujar para abrirse paso entre la multitudfrPousser en bousculant dans la fouledeSich durchdrängenptAbir-se caminho empurrandozh推挤arالتدافع

   Synonyms: bargeelbowforcemusclepushshouldershove

2. Rough physical contact while moving B2 formal

   To come into rough or accidental contact with someone or something while moving.

   • The two players jostled for the ball during the match.
   • She jostled against the table as she walked past.
   • The crowd jostled together as the doors opened.

   ruТолкатьсяesEmpujar/arrollar al moversefrBousculer en marchantdeAnrempelnptEmpurrarzh推挤arالتدافع والاحتكاك الجسدي

   Synonyms: bargebumpelbowjoltnudgepushshove

• jostled past participle
• jostled past simple
• jostling present participle
• jostles third person singular