Vocab Bloom Hub

zoning

/ˈzoʊ.nɪŋ/

Traducción: Relativo a la división del terreno en zonas para diferentes usos, como residencial, comercial o industrial., Sustantivo que designa el proceso o sistema de dividir el suelo en zonas o áreas, generalmente con el fin de regular el uso del terreno, el tamaño de los edificios y el desarrollo urbano de acuerdo con las leyes y ordenanzas locales., Verbo que se usa para designar la acción de dividir un territorio en áreas o zonas, o para describir el hecho de entrar en un estado de atención concentrada o abstracción.

3 entradas

adjective

B2formalcommonlegal/ˈzoʊ.nɪŋ/

Relating to the division of land into zones for different purposes, such as residential, commercial, or industrial use.

  • 🇪🇸Relativo a la división del terreno en zonas para diferentes usos, como residencial, comercial o industrial.
  1. Related to land use regulation B2 formal

    Relating to the division of land into zones for different purposes, such as residential, commercial, or industrial.

    • The zoning laws restrict building heights in this area.
    • They applied for a zoning permit to open a restaurant.
    • The city council is reviewing the zoning regulations for downtown.

    🇪🇸relativo a la zonificación

    Sinónimos: planning

  • more zoning comparative form
  • most zoning superlative form

noun

C1formalamericanlegal/ˈzoʊ.nɪŋ/

incontable

A noun referring to the process or system of dividing land into zones or districts, typically for the purpose of regulating land use, building size, and development according to local laws and ordinances.

  • 🇪🇸Sustantivo que designa el proceso o sistema de dividir el suelo en zonas o áreas, generalmente con el fin de regular el uso del terreno, el tamaño de los edificios y el desarrollo urbano de acuerdo con las leyes y ordenanzas locales.
  1. Land use regulation B2 formal

    The process of dividing land into zones for different purposes, such as residential, commercial, or industrial use.

    • The city council approved new zoning laws for the downtown area.
    • Zoning regulations determine what can be built on a property.
    • The developer had to apply for a zoning variance to build the shopping center.

    🇪🇸Zonificación

  2. Urban planning B2 formal

    A system of land-use planning used by local governments to control development and growth.

    • Zoning helps separate industrial areas from residential neighborhoods.
    • The zoning map shows which areas are designated for parks and schools.
    • Changes to zoning can affect property values significantly.

    🇪🇸Zonificación urbana

    Sinónimos: city planningtown planning

  • zonings plural form
  • zonings' possessive plural form
  • zoning's possessive singular form

verb

zoneB2formalcommon/zoʊn/

A verb used to indicate the act of dividing an area into sections or zones, or to describe entering a state of focused concentration.

  • 🇪🇸Verbo que se usa para designar la acción de dividir un territorio en áreas o zonas, o para describir el hecho de entrar en un estado de atención concentrada o abstracción.
  1. Divide into areas B2 formal

    To divide an area into zones, especially for planning or regulatory purposes.

    • The city council zoned the area for residential use.
    • They zoned the park as a protected natural area.
    • The land was zoned for commercial development.

    🇪🇸dividir en zonas

    Sinónimos: classifydistrictdividepartition

  2. Focus or concentrate B1 informal

    To focus all one's attention on a particular activity or task.

    • I need to zone in on my studies for the exam.
    • She zoned out during the boring lecture.
    • He zoned in on the problem and solved it quickly.

    🇪🇸concentrarse

    Sinónimos: concentratefixatefocushome inzero in

    Antónimos: distractwander

  • zoned past participle
  • zoned past simple
  • zoning present participle
  • zones third person singular