Vocab Bloom Hub

coaxing

/ˈkoʊk.sɪŋ/

Traduction: Décrit un ton de voix ou une action doux, persuasif ou flatteur, visant à convaincre quelqu'un de faire quelque chose., Nom désignant l'action de persuader doucement ou d'influencer quelqu'un, souvent par des flatteries ou des paroles aimables, afin d'obtenir sa faveur ou le résultat souhaité., Verbe désignant l'action de convaincre ou d'encourager doucement quelqu'un à faire quelque chose, souvent par la flatterie ou des efforts patients.

3 entrées

Liens du mot

adjective

/ˈkoʊk.sɪŋ/B2formal
  • frDécrit un ton de voix ou une action doux, persuasif ou flatteur, visant à convaincre quelqu'un de faire quelque chose.

Describes a gentle, persuasive, or flattering manner of speech or action intended to convince someone to do something.

  1. Persuasive or gentleB2informal

    Using gentle persuasion or flattery to get someone to do something.

    frpersuasif et doux

    • She gave him a coaxing smile to get him to agree.
    • His coaxing tone made it hard to refuse.
    • The child used a coaxing voice to ask for a treat.

    Synonymesflatteringingratiatingpersuasivewheedling

    Antonymesabruptbluntbrusquecoercivedirectforceful

Formes
  • more coaxing comparative form
  • most coaxing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈkəʊk.sɪŋ/C1formal
  • frNom désignant l'action de persuader doucement ou d'influencer quelqu'un, souvent par des flatteries ou des paroles aimables, afin d'obtenir sa faveur ou le résultat souhaité.

A noun referring to the act of persuading or influencing someone gently, often through flattery or kind words, to gain favor or achieve a desired outcome.

indénombrable

  1. Persuasion through flatteryB2informal

    The act of gently persuading someone by using flattery or kind words to get them to do something.

    frPersuasion par la flatterie

    • She used coaxing to convince her son to eat his vegetables.
    • His coaxing finally got her to agree to the plan.
    • A little coaxing from the team made him change his mind.

    Synonymesblandishmentcajoleryflatterypersuasionsoft-soapsweet-talkwheedling

    Antonymesbullyingcoercionforceintimidationthreat

Formes
  • coaxings plural form
  • coaxings' possessive plural form
  • coaxing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

coax/koʊks/B2formal
  • frVerbe désignant l'action de convaincre ou d'encourager doucement quelqu'un à faire quelque chose, souvent par la flatterie ou des efforts patients.

A verb used to indicate the act of persuading or gently encouraging someone to do something, often through flattery or patient effort.

  1. Persuade gentlyB2formal

    To persuade someone to do something by using gentle, patient, and kind words or actions.

    framener doucement

    • She coaxed the shy child into singing a song.
    • He coaxed his friend into joining the club.
    • The mother coaxed her baby to eat the vegetables.

    Synonymescajoleconvinceenticeinveiglepersuadesweet-talktalk intourgewheedle

    Antonymesbullycoercecompelforcepressurepush

  2. Obtain by flatteryB2formal

    To get something from someone by using flattery or gentle persuasion.

    frObtenir par flatterie

    • He coaxed a promise out of his sister.
    • She coaxed the secret from her friend.
    • They coaxed a donation from the wealthy businessman.

    Synonymesblarneycajoleinveiglesoft-soapsweet-talkwheedle

  3. Manipulate carefullyC1formal

    To make something work or function by careful, gentle handling.

    frmanipuler avec précaution

    • The mechanic coaxed the old engine back to life.
    • She coaxed the stubborn lock open with a pin.
    • He coaxed the fire to burn brighter by adding kindling.

    Synonymeseasefinagleguidemaneuvermanipulatenudgewanglework

    Antonymesbullycompeldriveforce

Formes
  • coaxed past participle
  • coaxed past simple
  • coaxing present participle
  • coaxes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.