Vocab Bloom Hub

dipped

/dɪpt/

Traduction: Qualifie quelque chose qui a été brièvement plongé dans un liquide, ou, dans un contexte informel, peut décrire une personne un peu stupide ou excentrique., Verbe utilisé pour désigner l'action de plonger brièvement quelque chose dans un liquide ou un mouvement temporaire vers le bas.

2 entrées

adjective

/dɪpt/B2formal
  • frQualifie quelque chose qui a été brièvement plongé dans un liquide, ou, dans un contexte informel, peut décrire une personne un peu stupide ou excentrique.

Describes something that has been briefly submerged into a liquid, or, in informal contexts, can describe a person who is slightly foolish or eccentric.

  1. Lowered or submergedB1formal

    Having been briefly lowered into a liquid or substance.

    frtrempé

    • The bread was dipped in olive oil.
    • Her hand was dipped in cold water.
    • The brush was dipped in paint before applying it to the canvas.

    Synonymessubmerged

    Antonymeselevatedliftedraised

  2. Decreased or declinedB2informal

    Having fallen to a lower level or amount.

    frdiminué, en baisse

    • Sales dipped sharply during the recession.
    • The temperature dipped below freezing last night.
    • His enthusiasm dipped after the initial excitement.

    Synonymesdecreaseddiminisheddownfallenloweredreduced

    Antonymesincreasedrisen

Formes
  • more dipped comparative form
  • most dipped superlative form

verb

dip/dɪp/B1formal
  • frVerbe utilisé pour désigner l'action de plonger brièvement quelque chose dans un liquide ou un mouvement temporaire vers le bas.

A verb used to indicate the act of putting something briefly into a liquid, or to move downward temporarily.

  1. Put into liquidA2formal

    To put something briefly into a liquid, often to coat or cool it.

    frTremper

    • She dipped the brush into the paint.
    • He dipped his toe in the water to test the temperature.
    • The chef dipped the chicken in batter before frying.

    Synonymesdousedunkimmerseplungesubmerge

  2. Move downwardB1formal

    To go down or drop to a lower level.

    frdescendre, baisser

    • The sun dipped below the horizon.
    • Temperatures dipped below freezing last night.
    • The road dips sharply just ahead.

    Synonymesdeclinedescenddropfallplungesink

    Antonymesascendclimbrisesoar

  3. DecreaseB1formal

    To become less or lower in amount, value, or level.

    frbaisser, diminuer (en parlant d'une valeur ou d'un niveau)

    • Stock prices dipped slightly after the announcement.
    • Sales dipped during the winter months.
    • His energy levels dipped after lunch.

    Synonymesdeclinedecreasedropfallplungesinkslumptumble

    Antonymesascendclimbgrowincreaserisesurge

  4. Lower brieflyB1informal

    To lower something for a short time and then raise it again.

    frTremper brièvement

    • He dipped his headlights as the other car approached.
    • The pilot dipped the plane's wing in salute.
    • She dipped her shoulder to avoid the tackle.

    Synonymesduckdunkimmerseplungesubmerge

Formes
  • dipped past participle
  • dipped past simple
  • dipping present participle
  • dips third person singular

Variantes phrasaldip into