immune
/ɪˈmjuːn/Traduction: Protégé contre une maladie ou une infection, naturellement ou par vaccination ; également utilisé au sens figuré pour désigner le fait d'être insensible ou réfractaire à quelque chose., Nom désignant l'état de protection ou de résistance face à une maladie ou une infection, souvent grâce au système immunitaire de l'organisme.
Liens du mot
adjective
/ɪˈmjuːn/Защищённый от болезни или инфекции, естественным образом или с помощью вакцинации; также используется в переносном смысле для обозначения невосприимчивости к чему-либо.
Que está protegido contra una enfermedad o infección, de forma natural o por vacunación; también se usa en sentido figurado para indicar que alguien no es afectado por algo.
Protégé contre une maladie ou une infection, naturellement ou par vaccination ; également utilisé au sens figuré pour désigner le fait d'être insensible ou réfractaire à quelque chose.
Geschützt vor einer Krankheit oder Infektion, entweder auf natürliche Weise oder durch Impfung; wird auch im übertragenen Sinne für Unempfindlichkeit gegenüber etwas verwendet.
Protegido contra uma doença ou infecção, de forma natural ou por meio de vacinação; também usado em sentido figurado para indicar que alguém ou algo não é afetado ou não sofre as consequências de algo.
指对疾病或感染具有免疫力,可以是天生或通过接种疫苗获得;也用于比喻,表示对某事不受影响、无动于衷。
محمي من المرض أو العدوى، إما بطبيعته وإما عن طريق التطعيم؛ ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على عدم التأثر بشيء أو عدم قابليته له.
Protected against a disease or infection, either naturally or through vaccination; also used figuratively to mean not affected by something.
Protected from diseaseB1formalmedical
Resistant to a particular infection or disease due to antibodies or vaccination.
Иммунный
Inmune (protegido de una enfermedad)
Immunisé contre une maladie
Immun
Imune
免疫的
مَنيع
- After recovering from the illness, she became immune to it.
- Vaccination makes the body immune to certain viruses.
- Some people are naturally immune to the disease.
Synonymesinsusceptibleprotectedresistantunsusceptible
Antonymessusceptiblevulnerable
Not affected by somethingB2formal
Not susceptible or vulnerable to a particular influence, criticism, or harm.
Невосприимчивый
inmune a
immunisé contre / insensible à
Immun
Imune
不受影响的
محصّن
- He seems immune to criticism from his colleagues.
- The company is immune to market fluctuations due to its strong reserves.
- She is immune to the charms of expensive gadgets.
Synonymesexemptimperviousinsusceptibleinvulnerableproofprotectedresistantunaffectedunsusceptible
Antonymesaffectedexposedsusceptiblevulnerable
Exempt from legal actionC1formallegal
Protected from legal prosecution or liability.
Неприкосновенный
Inmune desde el punto de vista legal
Exempt de poursuites
Immunität genießend
Imune
豁免的
مُحصَّن قانونيًّا
- Diplomats are immune from prosecution in foreign countries.
- The witness was granted immunity in exchange for testimony.
- The law provides immunity for certain government officials.
- more immune comparative form
- most immune superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ɪˈmjuːn/Существительное, обозначающее состояние защищённости или устойчивости к определённому заболеванию или инфекции, часто благодаря иммунной системе организма.
Sustantivo que designa el estado de estar protegido o ser resistente a una enfermedad o infección, a menudo gracias al sistema inmunitario del organismo.
Nom désignant l'état de protection ou de résistance face à une maladie ou une infection, souvent grâce au système immunitaire de l'organisme.
Substantiv, das den Zustand bezeichnet, gegen eine bestimmte Krankheit oder Infektion geschützt oder widerstandsfähig zu sein, oft dank des Immunsystems des Körpers.
Substantivo que designa o estado de proteção ou resistência a uma determinada doença ou infecção, frequentemente graças ao sistema imunológico do organismo.
名词,指对某种疾病或感染的抵抗力或保护状态,通常由机体的免疫系统提供。
اسم يدل على حالة الحماية أو المناعة ضد مرض أو عدوى معينة، وغالبًا ما تكون بفضل جهاز المناعة في الجسم.
A noun referring to the state of being protected or resistant to a particular disease or infection, often through the body's immune system.
indénombrable
Protected personB2formalmedical
A person who is resistant to a particular infection or disease, typically due to vaccination or prior infection.
Иммунный человек
Persona inmune
personne immunisée
Immuner Mensch
Pessoa imune
免疫者
شخص ممنّع
- After recovering from the illness, she became an immune to that strain.
- The vaccine turned the population into immunes against the virus.
- Only immunes were allowed to enter the quarantine zone.
- immunes plural form
- immunes' possessive plural form
- immune's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.