posing
/ˈpəʊ.zɪŋ/Traduction: Nom désignant l'action de prendre une certaine position ou attitude du corps, généralement pour une photographie ou un portrait., Verbe utilisé pour désigner l'action de présenter ou d'adopter une posture, une attitude ou une question, souvent pour l'effet ou la considération.
Liens du mot
noun
/ˈpəʊ.zɪŋ/Существительное, обозначающее действие по принятию определённого положения или позы, обычно для фотографии или портрета.
Sustantivo que denota la acción de adoptar una determinada posición o postura, generalmente para una fotografía o un retrato.
Nom désignant l'action de prendre une certaine position ou attitude du corps, généralement pour une photographie ou un portrait.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, eine bestimmte Haltung oder Pose einzunehmen, meist für ein Foto oder Porträt; auch das Sich-zur-Schau-Stellen oder Vortäuschen.
Substantivo que designa a ação de assumir uma determinada posição ou pose, geralmente para uma fotografia ou retrato; também pode indicar a atitude de fingir ou exibir-se para causar certa impressão.
表示摆姿势或作出特定姿态的动作,通常是为了拍照或画像。也可指假装、做作或摆出某种姿态的行为。
اسم يدل على فعل اتخاذ وضع أو هيئة معينة، وغالبًا ما يكون ذلك للتصوير أو رسم البورتريه. ويشمل أيضًا التظاهر أو التصنع في السلوك.
A noun referring to the act of assuming a particular position or posture, typically for a photograph or portrait.
indénombrable
Photography poseB1formal
The act of assuming a specific position or posture, typically for a photograph or portrait.
Позирование
Posar
Pose photographique
Posieren
Posar
摆姿势
التصوير بوضعية محددة
- The model's posing was elegant and natural.
- He spent hours practicing his posing for the photoshoot.
- The photographer directed the posing of the entire group.
Synonymesmodelingpositioningposturingsitting
- posings plural form
- posings' possessive plural form
- posing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
pose/poʊz/Глагол, используемый для обозначения действия по представлению или принятию позы, отношения или вопроса, часто для эффекта или рассмотрения.
Verbo que designa la acción de adoptar una postura o actitud, a menudo para ser retratado o para causar efecto, así como la de plantear o formular una cuestión, un problema o una pretensión.
Verbe utilisé pour désigner l'action de présenter ou d'adopter une posture, une attitude ou une question, souvent pour l'effet ou la considération.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, eine Pose, eine Haltung oder eine Frage darzustellen, anzunehmen oder zu stellen, oft um einen Effekt zu erzielen oder damit etwas betrachtet wird.
Verbo usado para indicar a ação de assumir ou apresentar uma pose, atitude ou questão, muitas vezes para causar efeito ou para ser considerado.
表示摆出姿势(如供拍照或绘画)、提出(问题、难题)、造成(威胁、危险)或装作、冒充的动作。
فعل يُستخدم للدلالة على اتخاذ وضعية أو هيئة معينة، أو طرح سؤال أو قضية للنظر والمناقشة، أو التظاهر بصفة أو سلوك ما.
A verb used to indicate the act of presenting or assuming a position, attitude, or question, often for effect or consideration.
Assume a positionA2formal
To adopt a particular position or attitude, especially for a photograph or portrait.
Принять позу
Posar
Prendre une pose
Eine Pose einnehmen
Assumir uma pose
摆姿势
اتخذ وضعية
- The model posed for the photographer.
- He posed with his family for a holiday picture.
- She posed gracefully on the red carpet.
Present a problem or questionB2formal
To create or present a difficulty, threat, or question that needs to be considered.
Представлять
Presentar o plantear (un problema, una cuestión, una amenaza)
poser
Darstellen
Representar
构成
يطرح
- The new regulations pose a challenge for small businesses.
- His question posed a serious dilemma for the committee.
- Climate change poses a significant threat to coastal cities.
Synonymesadvanceaskconstitutecreatepresentproposeputraisesubmit
B1informal
To pretend to be someone else, often with the intent to deceive.
Притворяться
Hacerse pasar por
se faire passer pour
Sich ausgeben als
Fingir ser outra pessoa
冒充
التنكر
- He posed as a doctor to gain access to the building.
- The spy posed as a journalist.
- She posed as a tourist to avoid suspicion.
- posed past participle
- posed past simple
- posing present participle
- poses third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.