Vocab Bloom Hub

down

/daʊn/

Tradução: Descreve estado de nível baixo, desânimo ou posição inferior a outro nível., Advérbio que indica movimento para um lugar ou posição mais baixa, ou o estado de estar mais baixo, reduzido, diminuído ou concluído., Substantivo que designa penas macias e finas das aves, usadas para isolamento térmico, ou a direção oposta a cima; também é usado metaforicamente para indicar estado baixo ou deprimido., Preposição que expressa movimento de cima para baixo, ao longo de um caminho, em direção ao sul, redução de quantidade ou posição inferior a algo., Verbo que significa derrubar ou fazer cair algo ou alguém; também vencer ou dominar; engolir ou beber rapidamente algo.

5 verbetes

Relações da palavra

adjective

/daʊn/A1formal
  • ptDescreve estado de nível baixo, desânimo ou posição inferior a outro nível.

An adjective describing a state of being low, depressed, or situated at a lower position or level.

  1. Lower position or directionA1formal

    Situated, moving, or directed toward a lower place or position.

    ptPosição ou direção inferior

    • The cat jumped down from the wall.
    • Please write your answer down on the sheet.
    • The airplane is flying down the runway.

    Sinônimosdescendingdownhilldownwardlower

    Antônimosup

  2. Depressed or sad moodA2informal

    Feeling unhappy, discouraged, or lacking enthusiasm.

    ptDesanimado, triste

    • She felt down after hearing the bad news.
    • I'm a bit down today, so I’ll stay home.
    • He looked down when his team lost the match.

    Sinônimosbluedejecteddepresseddespondentdisheartenedgloomylowmelancholysadunhappy

    Antônimoscheerfulelatedexuberanthappyup

  3. Feather materialB1formal

    The soft, fine feathers that cover the underside of birds, used for insulation or stuffing.

    ptPlumão

    • The jacket is filled with goose down to keep you warm.
    • Down is often used in high‑quality sleeping bags.
    • She collected down from the swans in the park.

    Sinônimosflufffuzz

  4. Reduced amount or sizeB2formal

    Indicating a smaller quantity, lower level, or a decrease (e.g., down payment, downsize).

    ptReduzido

    • They made a down payment of five thousand dollars on the house.
    • The company decided to downsize its workforce.
    • Sales are down this quarter compared with last year.

    Sinônimosdecreaseddiminishedlessenedlowerreduced

    Antônimosup

  5. Out of service or not functioningB2informal

    Describing a system, device, or service that is not operating.

    ptFora do ar

    • The website has been down for two hours.
    • Our server is down, so we can’t access the files.
    • Sorry, the coffee machine is down right now.

    Sinônimosdeadinoperativeunavailable

    Antônimosfunctionaloperationalupworking

  6. Willing or enthusiastic (slang)B2slangamerican

    Expressing agreement, readiness, or enthusiasm to take part in something.

    ptDisposto ou animado (gíria)

    • Are you up for a movie tonight? – Yeah, I’m down.
    • She said she’s down to help with the project.
    • If anyone’s down for a road trip, count me in.

    Sinônimosagreeableall ingameinkeenon boardready

  7. Low in quality or undesirableB2informal

    Describing something as inferior, lacking value, or disappointing.

    ptDe baixa qualidade

    • That restaurant was really down; the food was cold.
    • The band’s latest album feels a bit down compared with their earlier work.
    • I’m not impressed – the performance was pretty down.

    Antônimosexcellentgoodhigh qualitysuperior

Formas
  • downer comparative form
  • more down comparative form
  • downest superlative form
  • most down superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/daʊn/A1formal
  • ptAdvérbio que indica movimento para um lugar ou posição mais baixa, ou o estado de estar mais baixo, reduzido, diminuído ou concluído.

An adverb indicating movement toward a lower place or position, or a state of being lower, reduced, or finished. It is commonly used in everyday English.

  1. Towards a lower place or positionA1formal

    Indicates movement toward a lower location, level, or direction.

    ptPara um lugar ou posição mais baixa

    • She walked down the stairs to the kitchen.
    • The cat jumped down from the roof.
    • Please sit down and relax.

    Sinônimosdownwarddownwards

    Antônimosup

  2. Decrease or reduceA2formal

    Shows that something becomes smaller, lower in amount, intensity, or price.

    ptRedução

    • The temperature went down after sunset.
    • Ticket prices are down this week.
    • His enthusiasm seemed to go down after the meeting.

    Sinônimosdownwarddownwardslower

    Antônimosup

  3. Feeling sad or lowB1informal

    Used to describe a state of unhappiness, disappointment, or depression.

    ptTriste, deprimido

    • She felt down after hearing the bad news.
    • I'm a bit down today, but I'll be fine.
    • The team looked down after the loss.

    Sinônimosbluedejecteddepresseddowncastdownheartedgloomylowmiserablesadunhappy

    Antônimoscheerfulhappyup

  4. Finished or completed (colloquial)B2informalamerican

    Indicates that something is finished, no longer active, or has been dealt with.

    ptTerminado (coloquial)

    • The project is finally down.
    • All the paperwork is down for this month.
    • Once the tickets are down, we can start the concert.

    Sinônimoscompleteddonefinishedoversettledthrough

Formas
  • more down comparative form
  • most down superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/daʊn/A1formal
  • ptSubstantivo que designa penas macias e finas das aves, usadas para isolamento térmico, ou a direção oposta a cima; também é usado metaforicamente para indicar estado baixo ou deprimido.

A noun referring to the soft, fine feathers of birds used for insulation, or the direction opposite to up; also used metaphorically for a low or depressed state.

incontável

  1. Direction – opposite of upA1formal

    The lower position or movement towards a lower place or level.

    ptDireção — oposto de cima

    • The ball rolled down the hill.
    • She walked down the stairs slowly.
    • The temperature went down after sunset.

    Antônimosup

  2. Depression or low moodB1informalmedical

    A state of feeling sad, discouraged, or lacking energy.

    ptDepressão leve

    • After the news, he felt a deep down inside.
    • She’s been in a down since she lost her job.
    • The team's recent losses have put the fans in a down.

    Sinônimosdejectiondepressiondespondencydoldrumsgloomlow spiritsmelancholy

    Antônimoselationeuphoriahighup

  3. Feather materialB2formalbritishart

    The soft, fine feathers of a bird, especially from the underparts, used as stuffing.

    ptPlumão

    • The pillow is filled with duck down.
    • Down jackets keep you warm in winter.
    • She bought a comforter made of goose down.

    Sinônimosflufffuzz

  4. American football unitB2formalamericansport

    A period of play that starts with a snap and ends when the ball is declared dead.

    ptDown (futebol americano)

    • It was a crucial third down for the offense.
    • The team converted a first down after a long pass.
    • He was tackled on fourth down.

    Sinônimosplay

  5. Slang for being willing or supportiveA2slangamerican

    Used to express agreement, loyalty, or readiness to help; “I’m down” meaning “I’m in”.

    ptTopa / Na disposição

    • Are you up for a road trip? – Yeah, I’m down.
    • If anyone needs a hand, I’m down to help.
    • She said she was down for the challenge.

    Sinônimosgameinon boardreadywilling

Formas
  • downs plural form
  • downs' possessive plural form
  • down's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

preposition

/daʊn/A1formal
  • ptPreposição que expressa movimento de cima para baixo, ao longo de um caminho, em direção ao sul, redução de quantidade ou posição inferior a algo.

A preposition indicating movement from a higher to a lower position, direction along a path or road, southward movement, reduction in amount or level, or position below something.

  1. Movement from a higher to a lower positionA1formal

    Used to show movement from a higher place or level to a lower one, often involving descending a slope, stairs, or vertical surface.

    ptPara baixo, de cima para baixo

    • She walked down the stairs.
    • The ball rolled down the hill.
    • He climbed down the ladder.
    • Tears ran down her cheeks.
  2. Position at a lower level than somethingA2formal

    Indicates that someone or something is situated at a lower position or elevation relative to another object or location.

    ptAbaixo, embaixo, sob, ao pé de

    • Our house is down the hill from theirs.
    • The village lies down the valley.
    • He lives down the street from me.
    • The shop is just down the road.
  3. Direction along a path, road, or riverA2formal

    Used to indicate movement or position along a linear feature, such as a street, corridor, or river, without necessarily implying a change in elevation.

    ptAo longo de, por

    • We walked down the corridor.
    • She drove down the highway.
    • They sailed down the river.
    • There's a bank down this street.
  4. Geographic direction south or away from centerB1formal

    Indicates movement towards the south or away from a main center, capital city, or upstream location, based on conventional map orientation or cultural perspective.

    ptPara o sul, para longe do centro

    • They moved down to Florida for retirement.
    • We are driving down to London this weekend.
    • He went down to the coast.
    • Birds fly down south for the winter.
  5. Reduction in amount, level, or intensityB1formalbusiness

    Used metaphorically to indicate a decrease in quantity, price, temperature, or intensity compared to a previous state or standard.

    ptRedução, diminuição, abaixo do nível, menos

    • Prices are down 10 percent this year.
    • The temperature dropped down to zero.
    • He turned the volume down.
    • Supply is down due to the strike.
  6. Through the whole length of somethingB2formal

    Indicates extension or distribution covering the entire length or duration of a place, object, or period.

    ptPor toda a extensão de, ao longo de

    • There were people lined up down the whole block.
    • She cried down the phone.
    • The news spread down the generations.
    • He shouted down the hallway.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/daʊn/B2formal
  • ptVerbo que significa derrubar ou fazer cair algo ou alguém; também vencer ou dominar; engolir ou beber rapidamente algo.

A verb meaning to cause something or someone to fall, collapse, or be defeated; also to drink something quickly or to lower something in position.

  1. to bring down, knock downB2formalsport

    To cause something or someone to fall or be lowered to a lower position.

    ptDerrubar, abater

    • The strong wind knocked the tree down.
    • The workers downed the old building after the demolition crew arrived.
    • She downed the opponent's sword with a swift strike.

    Sinônimosbring downdropfellfloorgroundknock downloweroverthrowprostratetopple

    Antônimoselevatehoistliftraiseuplift

  2. to write or recordA2formal

    To note something in writing; to record information.

    ptAnotar

    • Please down the minutes of the meeting.
    • He quickly downed the address on a piece of paper.
    • She downed the recipe before heading to the market.
  3. to drink quicklyA2informalamericanculinary

    To consume a liquid rapidly, usually alcohol or a beverage.

    ptBeber rapidamente

    • He downed the beer in one gulp.
    • She downed a glass of water after the race.
    • The kids downed their juice boxes during recess.

    Sinônimoschuggulpknock backquaffswigtoss back

    Antônimosnursesip

  4. to defeat or defeat an opponentB1informalsport

    In sports or competition, to cause an opponent to lose or be eliminated.

    ptDerrotar o adversário

    • The home team downed their rivals with a 3‑0 win.
    • She downed the defending champion in the final round.
    • Our side downed the competition early in the tournament.

    Sinônimosbeatbestconquerdefeatovercomesubduevanquish

Formas
  • downed past participle
  • downed past simple
  • downing present participle
  • downs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.