Vocab Bloom Hub

diminuendo

/dɪˌmɪn.juˈen.doʊ/

Tradução: Termo musical usado como adjetivo ou advérbio para indicar diminuição gradual da intensidade sonora ou da força expressiva. Em sentido figurado, designa algo que vai diminuindo ou enfraquecendo gradativamente., Termo musical que indica a diminuição gradual da intensidade sonora, ou seja, tocar cada vez mais suave. Também pode designar um trecho musical executado com esse efeito.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/dɪˌmɪn.juˈen.doʊ/C2formalart
  • ptTermo musical usado como adjetivo ou advérbio para indicar diminuição gradual da intensidade sonora ou da força expressiva. Em sentido figurado, designa algo que vai diminuindo ou enfraquecendo gradativamente.

A musical term used as an adjective or adverb to indicate a gradual decrease in loudness or intensity.

  1. Gradually decreasing in volumeC1formal

    Describes a passage of music that becomes progressively softer over time.

    ptDiminuendo

    • The orchestra played a diminuendo passage at the end of the symphony.
    • The conductor signaled for a diminuendo as the music faded away.
    • The piece ends with a beautiful diminuendo, leaving a sense of calm.

    Sinônimosdecrescendodiminishingfadingsoftening

    Antônimoscrescendo

Formas
  • more diminuendo comparative form
  • most diminuendo superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/dɪˌmɪn.juˈen.dəʊ/C1formalart
  • ptTermo musical que indica a diminuição gradual da intensidade sonora, ou seja, tocar cada vez mais suave. Também pode designar um trecho musical executado com esse efeito.

A musical term referring to a gradual decrease in loudness or intensity of sound.

  1. Gradual decrease in loudnessC1formalart

    A musical term indicating a passage where the volume gradually becomes softer.

    ptDiminuendo

    • The orchestra played a beautiful diminuendo at the end of the symphony.
    • The conductor signaled a diminuendo for the string section.
    • The piece ends with a long diminuendo, fading into silence.

    Sinônimosdecrescendofade

    Antônimoscrescendoincrease

Formas
  • diminuendos plural form
  • diminuendos' possessive plural form
  • diminuendo's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.