heated
/ˈhiː.tɪd/Tradução: Descreve algo que foi aquecido ou está quente, ou uma situação tensa, acalorada, raivosa ou apaixonada., Verbo usado para indicar a ação de aquecer algo ou elevar sua temperatura; também pode significar esquentar, tornar quente ou fornecer calor a algo ou alguém.
Relações da palavra
adjective
/ˈhiː.tɪd/Описывает что-то, что сделано горячим, или ситуацию, которая является напряжённой, злой или страстной.
Describe algo que ha sido calentado, o una situación que es tensa, enojada o apasionada.
Qualifie quelque chose qui a été rendu chaud, ou une situation tendue, colérique ou passionnée.
Beschreibt etwas, das erhitzt oder warm gemacht wurde, oder eine Situation, die angespannt, wütend oder leidenschaftlich ist.
Descreve algo que foi aquecido ou está quente, ou uma situação tensa, acalorada, raivosa ou apaixonada.
形容某物被加热成热的,或形容局面紧张、激烈、愤怒或充满热情的。
يُستعمل لوصف شيء صار ساخنًا أو حارًّا، ولوصف موقف أو نقاش يتّسم بالتوتر والغضب والاحتداد.
Describes something that is made hot, or a situation that is intense, angry, or passionate.
Made hotA2formal
Raised to a high temperature; warmed up.
Нагретый
calentado
Chauffé
Erhitzt
Aquecido
加热的
مُسَخَّن
- The heated water was perfect for the bath.
- He placed the pan on the heated stove.
- The room was heated by a small fireplace.
Emotionally intenseB2formal
Characterized by strong emotion, anger, or excitement.
Накалённый
acalorado, intenso
Passionné, houleux
Erhitzt
Acirrado
激烈的
مُحْتَدِم
- They had a heated argument about politics.
- The debate became quite heated after the accusations.
- A heated discussion broke out among the committee members.
Sinônimosangryardentexcitedferventfieryfuriousimpassionedintensepassionatespiritedstormyvehement
Antônimoscalmcollectedcomposedcooldispassionatepeacefulsereneunemotional
- more heated comparative form
- most heated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
heat/hiːt/Глагол, используемый для обозначения действия по нагреванию чего-либо или повышению его температуры.
Verbo que se usa para indicar la acción de calentar algo o aumentar su temperatura.
Verbe utilisé pour désigner l'action de chauffer quelque chose ou d'élever sa température.
Verb, das eine Handlung bezeichnet, bei der etwas erwärmt oder seine Temperatur erhöht wird; auch im Sinne von beheizen oder stark erhitzen.
Verbo usado para indicar a ação de aquecer algo ou elevar sua temperatura; também pode significar esquentar, tornar quente ou fornecer calor a algo ou alguém.
动词,表示使某物变热或提高其温度,也可指供热、使变暖。
فعل يُستخدم للدلالة على تسخين شيء ما أو رفع درجة حرارته.
A verb used to indicate the act of making something hot or increasing its temperature.
Make hotA2formal
To increase the temperature of something; to make something hot.
Нагревать
calentar
Rendre chaud
Erhitzen
Aquecer
加热
تسخين
- She heated the soup on the stove.
- Please heat the water for tea.
- The oven heats the food evenly.
Sinônimosbakeboilbraisebroilcookfrygrillheat upincandescemeltreheatroastscaldsearsimmerstewthawtoastwarmwarm up
Antônimoschillcoolfreezerefrigerate
A2formal
To become hot or warmer.
Нагреваться
Calentarse
chauffer
Heiß werden
Esquentar
变热
أصبح ساخناً
- The room heats up quickly when the sun shines in.
- The metal heats under the sun.
- The engine heats as it runs.
Antônimoschillcoolrefrigerate
Intensify or exciteB2informal
To make a situation, feeling, or activity more intense or exciting.
Накалить
Intensificar o excitar
Intensifier ou exciter
Anheizen
Esquentar
激化
تأجيج
- The competition heated up in the final round.
- Their argument heated quickly.
- The debate heated as both sides presented their points.
Sinônimosanimateenlivenexcitefire upgalvanizeinflameintensifyinvigoratequickenrousestimulate
- heated past participle
- heated past simple
- heating present participle
- heats third person singular
Variantes phrasalheat up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.