outraged
/ˈaʊt.reɪdʒd/Tradução: Que sente ou expressa forte raiva ou choque diante de algo considerado injusto ou errado., Verbo usado para indicar a ação de causar choque, raiva ou indignação, geralmente por violar normas morais ou sociais.
Relações da palavra
adjective
/ˈaʊt.reɪdʒd/Испытывающий или выражающий сильный гнев или шок от чего-то, что считается несправедливым или неправильным.
Que siente o expresa una ira o indignación fuerte ante algo que se considera injusto o incorrecto.
Ressentant ou exprimant une forte colère ou un choc face à quelque chose considéré comme injuste ou inacceptable.
Von starkem Zorn oder Empörung erfüllt, besonders wegen etwas, das als unfair oder falsch angesehen wird. Auch: schockiert und wütend zugleich.
Que sente ou expressa forte raiva ou choque diante de algo considerado injusto ou errado.
因认为某事不公正或错误而感到或表现出强烈的愤怒或震惊。
من يشعر أو يُعبّر عن غضب شديد أو صدمة بسبب أمر يُعتبر ظالمًا أو خاطئًا.
Feeling or expressing strong anger or shock at something considered unfair or wrong.
Angered by injusticeB2formal
Feeling or expressing strong anger and shock because of something considered unfair, wrong, or offensive.
Возмущённый
Indignado por una injusticia
Indigné
Empört
Indignado
愤怒的
غاضب من الظلم
- The community was outraged by the unfair decision.
- She was outraged at the treatment of the workers.
- He felt outraged when he learned about the corruption.
- more outraged comparative form
- most outraged superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
outrage/ˈaʊt.reɪdʒ/Глагол, используемый для обозначения действия, вызывающего шок, гнев или возмущение, часто вследствие нарушения моральных или социальных норм.
Verbo que designa la acción de causar shock, ira o indignación en alguien, a menudo por violar normas morales o sociales.
Verbe utilisé pour désigner l'action de choquer, de provoquer la colère ou l'indignation, souvent en violant des normes morales ou sociales ; également, offenser gravement ou outrager.
Deutsches Verb, das beschreibt, dass jemand durch Grenzüberschreitungen, Unrecht oder moralisch Anstößiges heftige Empörung, Wut oder Entrüstung auslöst oder selbst empört ist.
Verbo usado para indicar a ação de causar choque, raiva ou indignação, geralmente por violar normas morais ou sociais.
动词,表示使某人感到极度震惊、愤怒或愤慨,通常因违背道德或社会规范的行为而引起。
فعل يُستعمل للدلالة على إثارة الصدمة أو الغضب أو السخط، غالبًا بسبب انتهاك المعايير الأخلاقية أو الاجتماعية.
A verb used to indicate the act of causing shock, anger, or resentment, often through a violation of moral or social norms.
Cause strong anger or shockB2formal
To make someone feel extremely angry, shocked, or offended by something unjust or cruel.
Возмущать
Indignar
provoquer une vive indignation
Empören
Indignar
激怒
إغضاب
- The cruel treatment of the prisoners outraged the public.
- His insensitive comments outraged many people in the audience.
- The decision to cut funding for the hospital outraged the local community.
Sinônimosangerappallenrageincenseinfuriateinsultmaddenoffendshock
Violate or desecrateC1formal
To treat something sacred or highly respected in a way that shows a lack of respect.
Осквернить
Violar o profanar algo sagrado
Profaner, violer (un lieu sacré)
Entweihen
Profanar
亵渎
انتهاك المقدسات
- The vandals outraged the ancient temple by painting graffiti on its walls.
- They outraged the sanctity of the church with their loud and disrespectful behavior.
- The language used in the article outraged the principles of decency.
Rape or sexually assaultC2formallegal
To force someone to have sex against their will; a formal and legal term for rape.
Изнасиловать
Violar sexualmente
Violer ou agresser sexuellement
Vergewaltigen
Estuprar
强奸
اغتصاب
- The historical records describe how the invading army outraged the women of the town.
- He was convicted for outraging a minor.
- The novel depicts the horrors of war, including the outraging of innocent civilians.
- outraged past participle
- outraged past simple
- outraging present participle
- outrages third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.