scoop up

• Verbo frasal que significa pegar ou levantar algo rapidamente, muitas vezes com um movimento amplo e varredor, ou juntar algo avidamente.

A phrasal verb meaning to lift or gather something quickly, often with a sweeping motion, or to collect something eagerly.

incontável · transitivo · phrasal, separável

1. Lift or pick upinformal

   To lift or pick something up quickly, often using a scooping motion with the hands or a tool.

   Recolher

   • She scooped up the fallen leaves from the ground.
   • He scooped up the child and carried her to safety.
   • The dog scooped up the treat in one bite.

   Sinônimosgather uphoistliftpick upraisescooptake up

   Antônimosdropplaceput downset down

2. Collect or gatherinformal

   To gather or collect something, often quickly or eagerly.

   Recolher ou juntar

   • The fans scooped up all the concert tickets within minutes.
   • She scooped up the last remaining items on sale.
   • He scooped up the scattered papers from the floor.

   Sinônimoscollectgather upliftpick upsnap upsweep uptake up

   Antônimosdispersescatterspread

Verbo basescoop