Vocab Bloom Hub

grass widower

/ˈɡrɑːs ˈwɪdəʊər/

Перевод: Мужчина, временно разлученный со своей женой, часто из-за того, что она отсутствует в течение некоторого времени. Термин является шутливым или неформальным аналогом 'соломенной вдовы'.

1 статья

phrase

/ˈɡrɑːs ˈwɪdəʊər/C1informal
  • ruМужчина, временно разлученный со своей женой, часто из-за того, что она отсутствует в течение некоторого времени. Термин является шутливым или неформальным аналогом 'соломенной вдовы'.

A man who is temporarily separated from his wife, often because she is away for a period of time. The term is a playful or informal counterpart to 'grass widow'.

  1. Man separated from his wifeC1informal

    A man whose wife is temporarily absent, often due to travel or work commitments.

    ruСоломенный вдовец

    • He's been a grass widower all week while his wife is on a business trip.
    • After his wife left for the conference, he became a grass widower.
    • Being a grass widower, he had to cook for himself.