realisation
/ˌrɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/翻译: 名词,指完全意识到或理解某事的行为;也指将某事变为现实或实现的过程。
词语关系
noun
/ˌrɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/Существительное, обозначающее акт полного осознания чего-либо или процесс воплощения чего-либо в реальность.
Sustantivo que denota el acto de darse cuenta plenamente de algo o el proceso de llevar algo a la realidad o materializarlo.
Nom désignant l'action de prendre pleinement conscience de quelque chose ou le processus de concrétisation d'un projet en réalité.
Substantiv, das den Akt des vollständigen Erkennens oder Begreifens von etwas oder den Prozess der Verwirklichung von etwas bezeichnet.
Substantivo que designa o ato de tomar plena consciência de algo ou o processo de tornar algo realidade.
名词,指完全意识到或理解某事的行为;也指将某事变为现实或实现的过程。
اسم يدل على فعل الإدراك الكامل لشيء ما أو عملية تحقيقه على أرض الواقع.
A noun referring to the act of becoming fully aware of something, or the process of making something real or concrete.
Musical completionC1formalart
A musical composition that has been completed or enriched by someone other than the original composer.
Реализация
Realización musical
Réalisation musicale
Realisation
Realização musical
实现
إتمام موسيقي
- The pianist performed a beautiful realisation of the Baroque sonata.
- This realisation of the unfinished symphony was widely praised.
- The composer's realisation of the figured bass added depth to the piece.
UnderstandingB2formal
The act of coming to understand something clearly and distinctly.
Осознание
comprensión
prise de conscience
Erkenntnis
Percepção
领悟
الإدراك الواعي
- The realisation that she had made a mistake came too late.
- His sudden realisation of the truth changed everything.
- It was a gradual realisation that he needed to change his lifestyle.
同义词apprehensionawarenesscognizancecomprehensiondiscoveryinsightperceptionrecognition
Financial conversionC1formalbusiness
A sale made to obtain money, such as selling stock or property, or the money obtained from such a sale.
Реализация
Realización (conversión financiera)
Réalisation financière
Veräußerung
Realização
变现
التحويل إلى نقد
- The realisation of the company's assets helped pay off its debts.
- They achieved a high realisation from the sale of the estate.
- The stock realisation provided the necessary funds for the project.
Musical enrichmentC1formalart
The completion or enrichment of a piece of music that was originally left sparsely notated by a composer.
Реализация
Realización musical
Réalisation (enrichissement d'une partition)
Realisierung
Realização musical
音乐实现
تحقيق موسيقي
- The realisation of the Baroque score added intricate ornamentation.
- This realisation of the piece brought out its hidden harmonies.
- Scholars debated the authenticity of the modern realisation.
Making realB2formal
The process of making something real or giving it the appearance of reality.
Воплощение
Realización (hacer real)
réalisation (action de rendre réel)
Verwirklichung
Realização
实现
تحقيق على أرض الواقع
- The realisation of the architect's vision took years of work.
- Her dream became a realisation through hard work and dedication.
- The film's special effects gave a stunning realisation to the fantasy world.
同义词actualizationembodimentimplementationincarnationmaterializationreification
Concrete resultB2formal
Something that is made real or concrete.
Воплощение
Realización, materialización
Réalisation concrète
Verwirklichung
Realização
实现
تحقيق ملموس
- The new building is a realisation of modern design principles.
- This sculpture is a realisation of the artist's abstract ideas.
- The project became a tangible realisation of their collaborative efforts.
同义词accomplishmentachievementactualizationattainmentembodimentfulfillmentmanifestationmaterialization
- realisations plural form
- realisations' possessive plural form
- realisation's possessive singular form