coloring
/ˈkʌl.ər.ɪŋ/الترجمة: يُستخدم لوصف شيء يضيف لونًا أو يؤثر في لون شيء آخر، أو يتعلق بإعطاء اللون أو تلوينه., اسم يدل على عملية أو فعل إضافة اللون إلى شيء ما، أو على النتيجة الحاصلة من ذلك، كما يدل على المادة أو الصبغة المستخدمة لإعطاء اللون., إضافة لون أو صبغ إلى شيء ما، أو التأثير في شيء ما أو تشويهه بطريقة معينة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈkʌl.ər.ɪŋ/Используется для описания того, что добавляет цвет или влияет на цвет чего-либо другого.
Se refiere a algo que añade color o que influye en el color de otra cosa. También puede describir a una persona o cosa que aplica o imparte color, como un material o sustancia colorante.
Qualifie ce qui ajoute de la couleur ou modifie la couleur d'autre chose.
Bezeichnet etwas, das Farbe hinzufügt, Farbe verleiht oder die Farbe von etwas beeinflusst, z. B. ein färbendes Mittel oder eine farbgebende Eigenschaft.
Usado para descrever algo que adiciona cor ou influencia a cor de outra coisa. Em inglês, também pode se referir ao ato ou efeito de colorir, especialmente em contextos como livros de colorir.
用来描述某物能添加颜色或影响其他事物的颜色。
يُستخدم لوصف شيء يضيف لونًا أو يؤثر في لون شيء آخر، أو يتعلق بإعطاء اللون أو تلوينه.
Used to describe something that adds color or affects the color of something else.
Used for coloringB1formal
Describing something that adds color or is used to apply color.
Красящий
colorante, de coloración
colorant, qui sert à colorer
färbend
Corante
着色的
مُلوِّن
- She used a coloring pencil to draw the picture.
- The coloring agent in the paint is non-toxic.
- He bought a coloring book for his daughter.
- more coloring comparative form
- most coloring superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈkʌl.ɚ.ɪŋ/Существительное, обозначающее действие, процесс или результат нанесения цвета на что-либо, или вещество, используемое для придания цвета.
Sustantivo que designa la acción, proceso o resultado de aplicar color a algo, o la sustancia utilizada para dar color.
Substantif désignant l'action, le processus ou le résultat d'application d'une couleur sur quelque chose, ou la substance utilisée pour donner de la couleur.
Substantiv, das die Handlung, den Prozess oder das Ergebnis des Färbens bzw. Einfärbens von etwas bezeichnet oder einen Stoff, der zum Färben verwendet wird.
Substantivo que designa a ação, o processo ou o resultado de aplicar cor a algo, ou a substância usada para dar cor.
名词,指给某物上色、着色或配色的动作、过程或结果;也指用于着色的物质,如色素、染料等。
اسم يدل على عملية أو فعل إضافة اللون إلى شيء ما، أو على النتيجة الحاصلة من ذلك، كما يدل على المادة أو الصبغة المستخدمة لإعطاء اللون.
A noun referring to the act, process, or result of applying color to something, or a substance used to impart color.
The act of applying colorA2formal
The process or activity of adding color to something, such as a drawing or fabric.
Раскрашивание
coloreado
coloriage
Färben
Coloração
着色
تلوين
- The children enjoyed coloring the pictures in their books.
- She spent the afternoon coloring a mandala design.
- Coloring eggs is a popular Easter tradition.
The natural color or appearanceB1formal
The particular combination of colors or the natural pigmentation of something, especially skin, hair, or an animal's coat.
Окраска
Coloración
Coloration naturelle
Färbung
Coloração
颜色
لَوْن
- The bird's bright coloring helps it attract a mate.
- Her natural hair coloring is a beautiful shade of red.
- The autumn leaves displayed a stunning coloring.
المرادفاتcolorcolorationcomplexionhuepigmentationshadetinttone
A substance used to add colorB1formal
A material, such as a dye or pigment, used to give color to something.
Краситель
colorante
colorant
Farbmittel
Corante
着色剂
مادة ملونة
- Food coloring is often added to candies and drinks.
- The artist used natural coloring from plants.
- Some people are allergic to artificial coloring in food.
- colorings plural form
- colorings' possessive plural form
- coloring's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
color/ˈkʌl.ɚ/Добавлять или наносить цвет на что-либо, либо влиять или искажать что-либо определённым образом.
Añadir o aplicar color a algo, o influir o distorsionar algo de una manera determinada, como una percepción o un relato.
Appliquer ou ajouter une couleur à quelque chose, ou influencer ou déformer quelque chose d'une certaine manière.
Etwas mit einer Farbe versehen oder färben; auch etwas in bestimmter Weise beeinflussen oder verfälschen.
Adicionar ou aplicar cor a algo; também influenciar ou distorcer algo de determinada maneira.
给某物添加或涂上颜色;也指以某种方式影响或歪曲某事物。
إضافة لون أو صبغ إلى شيء ما، أو التأثير في شيء ما أو تشويهه بطريقة معينة.
A verb meaning to add or apply color to something, or to influence or distort something in a particular way.
Add color to somethingA1formalamerican
To apply color to something, such as a drawing or fabric.
Раскрашивать
colorear
colorier
Färben
Colorir
给…上色
تلوين
- She colored the picture with bright crayons.
- He colored the walls of his room blue.
- The children love to color in their coloring books.
Influence or distortB2formal
To influence someone's opinion or judgment, often in a biased way.
Искажать
Influir o distorsionar la opinión
Influencer (de manière biaisée)
Beeinflussen oder verzerren
Influenciar de forma tendenciosa
影响
التأثير في الرأي
- His personal experiences colored his view of the situation.
- Don't let your emotions color your decision.
- The media coverage colored public perception of the event.
المرادفاتbiasdistortinfluenceprejudiceskewslantswaytainttwistwarp
Blush or become redB2informal
To become red in the face due to embarrassment or emotion.
Покраснеть
Sonrojarse
Rougir
Erröten
Corar
脸红
احمرّ الوجه
- She colored slightly when he complimented her.
- He colored with embarrassment after the mistake.
- The child colored at the unexpected attention.
- colored past participle
- coloured past participle
- colored past simple
- coloured past simple
- coloring present participle
- colouring present participle
- colors third person singular
- colours third person singular
الصيغ المركّبةcolor in
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.