dedicated

• يصف شخصًا شديد الإخلاص والتفاني في عمله أو قضية معينة، أو شيئًا مخصصًا لغرض محدد.

Describes a person who is very loyal and hardworking, or something that is designed for a specific purpose.

1. Committed and devotedB1formal

   Showing strong commitment and loyalty to a task, person, or cause.

   مُخْلِص

   • She is a dedicated teacher who always helps her students.
   • He is dedicated to improving the community.
   • The team is dedicated to finishing the project on time.

   المرادفاتassiduouscommitteddevoteddiligententhusiasticfaithfulloyalsteadfastunwavering

   الأضدادapatheticdisloyalhalfheartedindifferentuncommitted

2. Exclusively for a purposeB2formal

   Designed or set aside for a specific use or function.

   مُخصَّص لغرض معين

   • This room is dedicated to storing archives.
   • They have a dedicated server for the website.
   • The park has a dedicated area for children to play.

   المرادفاتassigneddevotedexclusivepurpose-builtreservedspecialized

   الأضدادgeneral-purposemultipurposeversatile

• فعل يُستعمل للدلالة على تخصيص الوقت أو الجهد أو شيء ما لغاية أو شخص أو قضية. ويشمل أيضًا معنى إهداء عمل أو مؤلَّف إلى شخص تكريمًا له.

A verb used to indicate the act of devoting time, effort, or something to a particular purpose, person, or cause.

1. Devote time or effortB2formal

   To give all or most of one's time, energy, or resources to a particular activity, purpose, or person.

   تكريس الوقت والجهد

   • She dedicated her life to helping the poor.
   • He dedicated himself to mastering the piano.
   • The team dedicated countless hours to the project.

   المرادفاتallocateassigncommitdevotegivepledgesacrificeset aside

   الأضدادabandonignoreneglectwaste

2. Inscribe or honorB2formal

   To state that a book, song, performance, or other work is created in honor of someone.

   إهداء عمل تكريمًا لشخص

   • The author dedicated her novel to her parents.
   • He dedicated his award speech to his late grandmother.
   • The concert was dedicated to the victims of the tragedy.

   المرادفاتaddressinscribe