gall
/ɡɔːl/الترجمة: اسم يدل على الوقاحة أو الصفاقة أو السلوك الفظ؛ كما يشير إلى الصفراء التي يفرزها الكبد أو إلى مادة مرّة., فعل يُستخدم للتعبير عن إغاظة شخص أو إثارة غضبه أو إيذائه نفسيًا، أو للدلالة على تهيّج الجلد أو تأكله أو التهاب موضع منه.
علاقات الكلمة
noun
/ɡɔːl/Существительное, обозначающее дерзкое, наглое или грубое поведение; также относится к желчи, вырабатываемой печенью, или горькому веществу.
Sustantivo que denota un comportamiento descarado, insolente o grosero; también se refiere a la bilis producida por el hígado o a una sustancia amarga.
Nom désignant un comportement effronté, insolent ou impudent ; désigne aussi la bile produite par le foie, ou une substance amère.
Substantiv, das dreistes, freches oder unverschämtes Verhalten bezeichnet; bezeichnet außerdem die von der Leber produzierte Galle oder einen bitteren Stoff.
Substantivo que designa comportamento descarado, insolente ou grosseiro; também se refere à bile produzida pelo fígado ou a uma substância amarga.
名词,指无耻、鲁莽或粗鲁的行为;也指肝脏分泌的胆汁,或任何苦味物质。
اسم يدل على الوقاحة أو الصفاقة أو السلوك الفظ؛ كما يشير إلى الصفراء التي يفرزها الكبد أو إلى مادة مرّة.
A noun referring to bold, impudent, or rude behavior; also refers to bile produced by the liver, or a bitter substance.
غير معدود
Boldness or impudenceB2informal
Rude and disrespectful behavior; nerve.
Наглость
Descaro
impudence
Frechheit
Ousadia
厚颜无耻
وقاحة
- He had the gall to ask for a raise after arriving late every day.
- She had the gall to criticize my work without knowing the details.
- I can't believe he had the gall to lie to my face.
المرادفاتaudacitybrasscheekchutzpaheffronteryimpudenceinsolencenervepresumptiontemerity
Bitter liquidC1formalmedical
A bitter fluid secreted by the liver and stored in the gallbladder, aiding digestion.
Желчь
bilis
Bile
Galle
Bile
胆汁
الصفراء
- The doctor examined the patient's gall for signs of infection.
- Bile, also known as gall, helps break down fats in the small intestine.
- An excess of gall can lead to digestive discomfort.
Plant growthC2formalscientific
An abnormal growth on plants, often caused by insects or fungi.
Галл
Aguijón o cecidia
Galle
Gallapfel
Galha
虫瘿
نمو غير طبيعي على النبات
- The oak tree had a large gall on its branch.
- Galls are often used in traditional medicine.
- The insect laid its eggs inside the plant, causing a gall to form.
- galls plural form
- galls' possessive plural form
- gall's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ɡɔːl/Глагол, используемый для выражения действия, вызывающего раздражение, досаду или обиду, или для описания процесса воспаления или натирания.
Verbo que expresa la acción de causar irritación, molestia u ofensa, o bien el proceso de rozar o inflamar la piel.
Verbe utilisé pour exprimer l'action d'irriter, de contrarier ou d'offenser, ou pour décrire le processus d'inflammation ou d'écorchure par frottement.
Verb, das ausdrückt, dass jemanden etwas ärgert, kränkt oder ihm etwas zuwider ist; außerdem bezeichnet es das Wundreiben oder Entzünden der Haut durch Reibung.
Verbo usado para descrever o ato de irritar, incomodar ou ofender alguém, ou o processo de inflamar ou esfolar uma parte do corpo por atrito.
动词,表示使人烦恼、恼怒或感到受辱,也指皮肤被摩擦而破损发炎。
فعل يُستخدم للتعبير عن إغاظة شخص أو إثارة غضبه أو إيذائه نفسيًا، أو للدلالة على تهيّج الجلد أو تأكله أو التهاب موضع منه.
A verb used to express the act of causing irritation, annoyance, or resentment, or to describe the process of becoming sore or chafed.
To irritate or annoyC1formal
To cause someone to feel annoyed, irritated, or resentful.
Раздражать
irritar, molestar
irriter, agacer
Ärgern
Irritar
使恼怒
يُغِيظ
- His constant complaining galled his coworkers.
- It galled her to see him take credit for her work.
- The unfair decision galled the entire team.
المرادفاتangerannoychafeexasperatefretirritatenettlepiqueprovokeranklerilevex
الأضدادappeasecheercomfortconsoledelightgratifypacifyplacatepleasesoothe
- galled past participle
- galled past simple
- galling present participle
- galls third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.