Vocab Bloom Hub

idler

/ˈaɪ.dəl/

الترجمة: يصف شخصًا أو آلة أو حالة لا تعمل أو غير مستخدمة أو غير نشطة، وغالبًا ما يوحي بالكسل أو انعدام الهدف., اسم يدل على شخص يتجنب العمل أو يقضي وقته دون القيام بأي شيء منتج.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

idle/ˈaɪ.dəl/B1formal
  • arيصف شخصًا أو آلة أو حالة لا تعمل أو غير مستخدمة أو غير نشطة، وغالبًا ما يوحي بالكسل أو انعدام الهدف.

Describes a person, machine, or state that is not active, working, or in use; often implies laziness or lack of purpose.

  1. Not active or workingB1formal

    Not engaged in any activity; not in action or at work.

    arغير عامل

    • The factory machines stood idle during the strike.
    • He spent an idle afternoon just watching the clouds.
    • The workers were idle because of the power outage.

    المرادفاتat leisuredormantinactiveindolentlanguidlazyquiescentsluggishunemployedunoccupied

    الأضدادactivebusyindustriousworking

  2. Without reason or factB2formal

    Lacking a basis in reason or fact; groundless.

    arبلا أساس

    • The rumors were idle gossip with no truth behind them.
    • He made idle threats that he never intended to carry out.
    • Idle speculation about the merger caused unnecessary worry.

    المرادفاتbaselessemptygroundlessunfoundedunjustifiedunreasonableunsubstantiatedunsupportedunwarrantedvain

    الأضدادjustifiedvalid

  3. Not in useB1formal

    Not currently being used or operated.

    arغير مستخدم

    • The computer remained idle for hours.
    • Idle land was converted into a community garden.
    • The car sat idle in the garage all winter.

    المرادفاتavailabledormantfallowfreeinactiveunoccupiedunusedvacant

    الأضدادactivebusyin useoperationalutilizedworking

  4. Silly or trivialB2formal

    Lacking serious purpose or value; frivolous.

    arتافه أو عابث

    • They engaged in idle chatter about the weather.
    • Idle pastimes like watching reality TV don't interest him.
    • She dismissed the question as idle curiosity.

    المرادفاتemptyfrivolousinsignificantpointlesssillytriflingtrivialunimportantvainworthless

    الأضدادimportantmeaningfulpurposefulserioussignificantsubstantialvaluableweighty

  5. Lacking restraint or responsibilityB2formal

    Showing a lack of discipline or sense of duty.

    arغير مسؤول

    • Idle behavior in the classroom disrupted the lesson.
    • He was criticized for his idle lifestyle.
    • Idle hands are the devil's workshop, as the saying goes.

    المرادفاتcarelessirresponsiblelooseundisciplined

    الأضدادconscientiousdiligentdisciplinedindustriousresponsible

  6. Not yielding a returnC1formal

    Not producing any profit, benefit, or result.

    arغير مُدِرّ للربح

    • The investment lay idle, earning no interest.
    • Idle capital is a waste of resources.
    • The land remained idle, generating no income.

    المرادفاتbarrendeaddormantfruitlessnonproductiveprofitlessunproductiveunprofitable

    الأضدادfruitfulproductiveprofitable

  7. Not having a jobB1formal

    Unemployed or without paid work.

    arعاطل عن العمل

    • He has been idle since the company closed down.
    • The government created programs to help idle workers.
    • Many idle youths are seeking employment opportunities.

    المرادفاتjoblessout of workunemployed

    الأضدادbusyemployedworking

الصيغ
  • idler comparative form
  • more idle comparative form
  • idlest superlative form
  • most idle superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈaɪd.lər/B2formal
  • arاسم يدل على شخص يتجنب العمل أو يقضي وقته دون القيام بأي شيء منتج.

A noun referring to a person who avoids work or spends time doing nothing productive.

  1. Lazy personB2informal

    A person who avoids work or spends time doing nothing productive.

    arشخص كسول

    • He was known as an idler who never helped around the house.
    • The manager fired the idler who spent most of the day on his phone.
    • She called him an idler because he refused to get a job.

    المرادفاتdawdlergood-for-nothinglaggardlazybonesloaferloungermalingerershirkerslacker

    الأضدادgo-gettertoilerworker

الصيغ
  • idlers plural form
  • idlers' possessive plural form
  • idler's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.