Vocab Bloom Hub

rooting

/ˈruː.tɪŋ/

الترجمة: يصف شخصًا أو شيئًا يزدهر أو ينجح أو يترسخ بثبات، ويُستخدم غالبًا في سياق النباتات أو الدعم والتأييد., اسم يدل على عملية التجذير أو التثبيت في التربة، أو على فعل الدعم والمساندة الحماسية لشخص أو فريق., فعل يدل على تثبيت الجذور أو إنباتها، وكذلك على دعم شخص أو شيء بحماس وتشجيعه.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈruː.tɪŋ/B2formal
  • arيصف شخصًا أو شيئًا يزدهر أو ينجح أو يترسخ بثبات، ويُستخدم غالبًا في سياق النباتات أو الدعم والتأييد.

Describes a person or thing that is thriving, flourishing, or firmly established, often used in the context of plants or support.

  1. Supporting enthusiasticallyB1informal

    Showing strong support or encouragement for someone or something, often in a competitive context.

    arالمُشَجِّع

    • The crowd was rooting for the home team.
    • She is always rooting for her friends to succeed.
    • He was rooting for his favorite candidate during the election.

    المرادفاتcheeringencouragingsupportive

    الأضدادdiscouragingopposing

  2. Establishing firmlyB2formal

    Becoming firmly established or fixed in a place or situation.

    arمتجذِّر

    • The plant is rooting deeply in the soil.
    • The tradition is rooting itself in the local culture.
    • His ideas are rooting in the minds of the younger generation.

    المرادفاتembeddingfixingsettling

الصيغ
  • more rooting comparative form
  • most rooting superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈruː.tɪŋ/B2formal
  • arاسم يدل على عملية التجذير أو التثبيت في التربة، أو على فعل الدعم والمساندة الحماسية لشخص أو فريق.

A noun referring to the act or process of establishing roots, or the act of supporting someone or something enthusiastically.

غير معدود

  1. Supporting or cheeringB1informal

    The act of encouraging or supporting someone or something enthusiastically.

    arالتشجيع والدعم

    • The crowd's rooting for the home team was deafening.
    • She could hear her friends rooting for her from the stands.
    • His constant rooting helped her stay motivated.

    المرادفاتapplausecheeringencouragementsupport

  2. Searching or diggingB2formal

    The act of digging or searching for something, often with the hands or snout.

    arالحفر والبحث

    • The pig's rooting in the mud uncovered a truffle.
    • He was rooting through the drawer for a pen.
    • The dog's rooting in the garden disturbed the plants.

    المرادفاتdiggingforaging

الصيغ
  • rootings plural form
  • rootings' possessive plural form
  • rooting's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

root/ruːt/B1formal
  • arفعل يدل على تثبيت الجذور أو إنباتها، وكذلك على دعم شخص أو شيء بحماس وتشجيعه.

A verb used to indicate the act of establishing or growing roots, or to cheer or support someone or something enthusiastically.

  1. To establish firmlyB2formal

    To cause something to become firmly established or fixed in a place or situation.

    arرسّخ

    • The company is rooted in the local community.
    • Her beliefs are deeply rooted in her childhood experiences.
    • The tradition is rooted in ancient customs.

    المرادفاتanchorembedentrenchestablishfixgroundimplantmoorplantset

    الأضدادdislodgedisplaceeradicateextirpateuproot

  2. B1informal

    To dig or search for something by turning over the ground or moving things around.

    arالبحث بالحفر أو التقليب

    • The pig rooted around in the mud for food.
    • He rooted through the drawer looking for his keys.
    • She rooted in her bag for her phone.

    المرادفاتburrowdelvedigforagegrubnoserummage

  3. To cheer or supportB1informalamerican

    To encourage or support someone or something enthusiastically.

    arالتشجيع

    • The crowd rooted for their team throughout the game.
    • I'm rooting for you to win the competition.
    • She rooted loudly for her favorite player.

    المرادفاتapplaudbackboostcheerencouragesupport

    الأضدادcondemndeterdisapprovediscouragedissuadeopposeundermine

الصيغ
  • rooted past participle
  • rooted past simple
  • rooting present participle
  • roots third person singular

الصيغ المركّبةroot forroot onroot out

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.