Vocab Bloom Hub

seeping

/ˈsiː.pɪŋ/

الترجمة: صفة تصف شيئًا يتسرب أو ينتشر ببطء عبر مادة مسامية أو حاجز، كالسائل أو الغاز أو الضوء أو المعنى المجازي., فعل يُستخدم لوصف تسرّب السائل أو الغاز ببطء وتدريج عبر ثقوب صغيرة أو مادة مسامية، ويُستعمل مجازًا للدلالة على انتشار فكرة أو شعور أو تأثير ببطء وتدريج.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈsiː.pɪŋ/formal
  • arصفة تصف شيئًا يتسرب أو ينتشر ببطء عبر مادة مسامية أو حاجز، كالسائل أو الغاز أو الضوء أو المعنى المجازي.

An adjective describing something that is leaking or spreading slowly through a porous material or barrier.

  1. Leaking slowlyB2formal

    Flowing or passing slowly through small openings or pores.

    arالمتسرب ببطء

    • Water was seeping through the cracks in the basement wall.
    • Oil is seeping from the damaged pipeline into the ground.
    • The smell of smoke was seeping into the room from the kitchen.

    المرادفاتbleedingoozingsoaking

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

seep/siːp/C1formal
  • arفعل يُستخدم لوصف تسرّب السائل أو الغاز ببطء وتدريج عبر ثقوب صغيرة أو مادة مسامية، ويُستعمل مجازًا للدلالة على انتشار فكرة أو شعور أو تأثير ببطء وتدريج.

A verb used to describe the slow, gradual movement of a liquid or gas through small openings or porous material, or metaphorically, the gradual spread of an idea, feeling, or influence.

  1. Leak or pass through slowlyB2formal

    To flow or pass gradually through small openings or pores.

    arالتسرب

    • Water began to seep through the cracks in the basement wall.
    • Oil seeped from the damaged pipeline into the soil.
    • The cold air seeped in through the gaps around the window.

    المرادفاتbleeddraindripexudefilterleakoozepercolatesoaktrickle

  2. Spread graduallyB2informal

    To become known or felt gradually over time.

    arينتشر تدريجيًا

    • A feeling of unease seeped into the crowd.
    • Details of the scandal began to seep out to the press.
    • The truth slowly seeped through the layers of denial.

    المرادفاتcreepdiffusefilterleakpercolatespread

    الأضدادbursteruptexplode

الصيغ
  • seeped past participle
  • seeped past simple
  • seeping present participle
  • seeps third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.