soured
/ˈsaʊərd/adjective
B2formalcommon/ˈsaʊərd/Describes a relationship, mood, or situation that has become unpleasant, bitter, or less favorable over time.
ruОписывает отношения, настроение или ситуацию, которые со временем стали неприятными, горькими или менее благоприятными.esDescribe relaciones, estados de ánimo o situaciones que con el tiempo se han vuelto desagradables, amargos o menos favorables.frDécrit des relations, une humeur ou une situation qui, avec le temps, sont devenues désagréables, amères ou moins favorables.deBeschreibt Beziehungen, Stimmungen oder Situationen, die mit der Zeit unangenehm, verbittert oder weniger günstig geworden sind; auch von Milch/Wein: sauer geworden.ptDescreve relações, humores ou situações que se tornaram desagradáveis, amargos ou menos favoráveis com o tempo.zh形容关系、心情或局面随时间变得不愉快、苦涩或恶化。arيصف العلاقات أو المزاج أو الحالة التي أصبحت بمرور الوقت سيئة أو مريرة أو أقل ملاءمة. ويُستعمل أيضاً لوصف الطعام أو الشراب الذي فسد طعمه أو صار حامضاً.
- Having turned bad B1 formal
Describes food, especially dairy products, that has become acidic, spoiled, or unfit for consumption.
- The milk had soured and smelled unpleasant.
- He poured the soured cream down the sink.
- The leftover soup soured after being left out overnight.
ruИспорченныйesagriado (alimentos)frtourné, aigrideVerdorbenptAzedozh变质的arحامض فاسد
- Become bitter or resentful B2 formal
Describes a person's mood, attitude, or relationship that has become negative, bitter, or unpleasant.
- Years of disappointment had soured his outlook on life.
- Their friendship soured after the argument.
- She had a soured expression after hearing the bad news.
ruОзлобленныйesAgriarse / Amargarsefrdevenir aigri ou rancunierdeVerbittertptAmarguradozh变得怨恨arمتجهم
المرادفات: alienatedbittercynicaldisenchanteddisillusionedestrangedhostileresentful
- more soured comparative form
- most soured superlative form
verb
B2formalcommon/ˈsaʊər/A verb used to indicate the process of becoming acidic, bitter, or unpleasant in taste, mood, or relationship.
ruГлагол, используемый для обозначения процесса становления кислым, горьким или неприятным на вкус, в настроении или в отношениях.esVerbo que describe el proceso de volverse agrio, amargo o desagradable al gusto, o de deteriorarse el ánimo o las relaciones.frVerbe utilisé pour désigner le processus de devenir acide, amer ou désagréable au goût, ou de devenir aigre, maussade ou tendu dans l'humeur ou les relations.deVerb, das den Prozess beschreibt, sauer, bitter oder unangenehm im Geschmack, in der Stimmung oder in Beziehungen zu werden.ptVerbo que indica o processo de tornar-se ácido, azedo ou amargo, seja no sabor, no humor ou em uma relação. Também pode significar estragar, deteriorar ou tornar-se hostil e ressentido.zh动词,指变酸、变苦或味道变坏,也指情绪变坏或关系恶化。arفعل يدل على صيرورة الشيء حامضًا أو فاسدًا في طعمه، أو على تحوّل المزاج أو العلاقات إلى نفور وسوء.
- Become acidic B1 formal
To become acidic or sharp in taste, often due to fermentation or spoilage.
- The milk soured after being left out of the fridge.
- If you leave the wine open, it will sour quickly.
- The fruit began to sour in the heat.
ruСкиснутьesvolverse ácidofrDevenir aigre/acidedeSauer werdenptAzedarzh变酸arتَحَمَّضَ
- Become unpleasant B2 informal
To become unpleasant, bitter, or strained in mood or relationship.
- Their friendship soured after the argument.
- The deal soured when they couldn't agree on the price.
- His mood soured after hearing the bad news.
ruИспортитьсяesagriarse (una relación o ambiente)frdevenir désagréabledeSauer werdenptAzedarzh变糟arفسد المزاج
المرادفات: curdledegeneratedeterioratego badworsen
- soured past participle
- soured past simple
- souring present participle
- sours third person singular