troubling
/ˈtrʌb.lɪŋ/الترجمة: صفة تعني مُسبِّبًا للقلق أو الانزعاج أو الضيق، أو مثيرًا للانشغال والهَمّ., فعل يُستخدم للدلالة على إزعاج شخص أو إقلاقه أو التسبب له في الضيق أو المشقة، وكذلك للدلالة على بذل الجهد أو تكبد العناء للقيام بشيء ما.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈtrʌb.lɪŋ/Вызывающий беспокойство, тревогу или страдание; тревожный.
Que causa preocupación, inquietud, angustia o sufrimiento; perturbador o alarmante.
Qui cause de l'inquiétude, de l'anxiété ou de la peine ; préoccupant, dérangeant.
Besorgnis, Unruhe oder Leid verursachend; beunruhigend oder beängstigend.
Que causa preocupação, inquietação ou sofrimento; que deixa alguém preocupado ou aflito.
令人感到担忧、焦虑或痛苦的;引起不安的。
صفة تعني مُسبِّبًا للقلق أو الانزعاج أو الضيق، أو مثيرًا للانشغال والهَمّ.
Causing worry, anxiety, or distress; disturbing.
Causing worry or anxietyB2formal
Something that makes you feel worried, disturbed, or uneasy.
Тревожный
inquietante
qui trouble, inquiétant
beunruhigend
Preocupante
令人不安的
مقلق
- The news about the accident was deeply troubling.
- She found his sudden silence troubling.
- The rise in crime rates is a troubling trend for the community.
المرادفاتalarmingconcerningdisquietingdistressingdisturbingperturbingupsettingworrying
Disturbing or upsettingB2formal
Causing emotional discomfort or distress.
Тревожный
perturbador
qui trouble, qui inquiète
beunruhigend
Preocupante
令人不安
مُقْلِق
- The film contained some troubling scenes of violence.
- His troubling behavior at work raised concerns among colleagues.
- The report revealed troubling details about the company's finances.
المرادفاتalarmingconcerningdisquietingdistressingdisturbingperturbingupsettingworrying
- more troubling comparative form
- most troubling superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
trouble/ˈtrʌb.əl/Глагол, используемый для обозначения причинения кому-либо беспокойства, тревоги или неудобства, а также для обозначения приложения усилий для выполнения чего-либо.
Verbo utilizado para indicar causar a alguien preocupación, ansiedad o molestia, así como para indicar el esfuerzo que se hace para realizar algo.
Verbe utilisé pour désigner le fait de causer à quelqu'un de l'inquiétude, de l'anxiété ou du dérangement, ainsi que le fait de faire des efforts pour accomplir quelque chose.
Verb, das angibt, dass jemandem Unannehmlichkeiten, Sorgen oder Unruhe bereitet werden, sowie dass jemand sich bemüht oder Mühe auf sich nimmt, etwas zu tun.
Verbo usado para indicar causar preocupação, ansiedade ou incômodo a alguém, bem como para indicar o esforço de fazer algo ou pedir a alguém que faça algo.
动词,表示给某人带来烦恼、担忧或不便,也表示为做某事而费力、费心。
فعل يُستخدم للدلالة على إزعاج شخص أو إقلاقه أو التسبب له في الضيق أو المشقة، وكذلك للدلالة على بذل الجهد أو تكبد العناء للقيام بشيء ما.
A verb used to indicate causing distress, worry, or inconvenience to someone, or to take the effort to do something.
Cause distress or worryB1formal
To cause someone to feel worried, anxious, or upset.
Беспокоить
preocupar, inquietar
inquiéter
Beunruhigen
Preocupar
使烦恼
يُقلق
- The news of the accident troubled her deeply.
- He was troubled by the thought of losing his job.
- Don't trouble yourself with such minor issues.
المرادفاتagitatebotherconcerndisquietdistressdisturbperturbupsetvexworry
Cause inconvenience or effortB1formal
To cause someone to make an effort or to be inconvenienced.
Беспокоить
Molestar, causar inconveniencia
Déranger
Belästigen
Incomodar
麻烦
إزعاج وإرهاق
- I'm sorry to trouble you, but could you help me with this?
- She didn't want to trouble her friends with her problems.
- He troubled himself to walk all the way to the store.
Cause pain or discomfortB2formal
To cause physical pain or discomfort.
Беспокоить
Causar dolor o malestar
Causer une douleur ou un malaise
Beschwerden verursachen
Incomodar
使不适
إحداث الألم أو الضيق
- His back has been troubling him for weeks.
- The injury still troubles her when she runs.
- My tooth is troubling me again.
- troubled past participle
- troubled past simple
- troubling present participle
- troubles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.