unregenerate

An old-fashioned adjective describing someone who is stubbornly refusing to change their ways or beliefs, often in a moral or religious context.

ruУстаревшее прилагательное, описывающее человека, который упрямо отказывается менять свои привычки или убеждения, часто в моральном или религиозном контексте.esAdjetivo que describe a una persona obstinadamente aferrada a sus hábitos o creencias, a menudo en un contexto moral o religioso, que no se arrepiente ni cambia; también puede referirse a algo que no ha sido regenerado o reformado.frAdjectif désignant une personne qui refuse obstinément de changer ses habitudes ou ses convictions, souvent dans un contexte moral ou religieux ; qui n'est pas régénéré spirituellement ou qui reste endurci dans son attitude.deVeraltetes Adjektiv für einen Menschen, der hartnäckig ablehnt, seine Gewohnheiten oder Überzeugungen zu ändern, oft in moralischem oder religiösem Zusammenhang.ptAdjetivo usado em contextos morais ou religiosos para descrever alguém que se recusa obstinadamente a mudar suas atitudes, hábitos ou crenças; que não se arrepende nem se corrige.zh形容人顽固地拒绝改变自己的习惯或信念，常用于道德或宗教语境，指不知悔改、本性难移。arصفة تصف شخصًا يصرّ بعناد على عدم تغيير عاداته أو معتقداته، وغالبًا ما تُستخدم في السياق الأخلاقي أو الديني لمن لا يتوب ولا يستجيب للتوجيه.

1. Stubbornly unwilling to change C2 formal

   Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield or adapt.

   • He remained an unregenerate conservative despite the changing times.
   • Her unregenerate attitude made it impossible to negotiate.
   • The unregenerate old man refused to use a smartphone.

   ruУпрямо не желающий менятьсяesObstinado, reacio a cambiarfrObstinément réfractaire au changementdeStur nicht ändern wollendptTeimosamente relutante em mudarzh顽固不化arعنيد غير قابل للتغيير

   المرادفات: adamantinflexibleintransigentobdurateobstinaterecalcitrantrigidstubbornuncompromisingunyielding

   الأضداد: adaptableamenablecontriteflexiblepenitentreformablerepentantyielding

2. Not morally or spiritually reformed C2 formal

   Not having undergone moral or spiritual improvement or conversion.

   • The preacher spoke of the unregenerate soul needing salvation.
   • He lived an unregenerate life, full of vice and selfishness.
   • The novel's villain is a thoroughly unregenerate character.

   ruНеисправимыйesno regeneradofrnon régénéré (au sens moral ou spirituel)deUnverbesserlichptNão regeneradozh不知悔改的arغير تائب

   المرادفات: hardenedimpenitentincorrigibleobdurateunconvertedunreformedunrepentant

   الأضداد: convertedredeemedreformedregeneratesaved

3. Unrepentant and irreformable C2 formal

   Showing no regret for past actions and incapable of being reformed.

   • The unregenerate criminal showed no remorse in court.
   • She was an unregenerate liar, even when caught red-handed.
   • His unregenerate nature made rehabilitation efforts futile.

   ruНераскаявшийся и неисправимыйesImpenitente e incorregiblefrimpénitent et incorrigibledeReuelos und unverbesserlichptNão arrependido e incorrigívelzh不悔改且不可救药arغير تائب ولا مُصلِح

   المرادفات: hardenedimpenitentincorrigibleobdurateunreformedunrepentant

   الأضداد: contritepenitentreformableremorsefulrepentant

• more unregenerate comparative form
• most unregenerate superlative form