Vocab Bloom Hub

weaving

/ˈwiː.vɪŋ/

الترجمة: صفة تتعلق بحرفة أو عملية نسج الخيوط لتكوين قماش؛ وتُستعمل مجازًا لوصف شيء متشابك أو معقد., اسم يدل على الحرفة أو العملية التي يتم فيها تشابك الخيوط أو الغزل لصنع القماش أو النسيج أو منتجات textile أخرى. ويشمل أيضًا عملية النسج نفسها أو ما ينتج عنها., فعل يدل على عملية تشابك الخيوط لصنع نسيج أو تحويلها إلى قماش، كما يستخدم مجازًا بمعنى تأليف شيء معقد أو تركيبه من عناصر مترابطة.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈwiː.vɪŋ/formaltechnical
  • arصفة تتعلق بحرفة أو عملية نسج الخيوط لتكوين قماش؛ وتُستعمل مجازًا لوصف شيء متشابك أو معقد.

Relating to the craft or process of forming fabric by interlacing threads; also used figuratively to describe something intricate or interwoven.

  1. Moving in a winding or zigzag pathB1informal

    Describing a movement that goes from side to side, often to avoid obstacles.

    arمتعرج

    • The weaving car barely missed the pedestrian.
    • He took a weaving path through the crowded market.
    • The weaving river cut through the valley.

    المرادفاتcurvingmeanderingserpentinetwistingwinding

  2. Related to the craft of weavingB2formal

    Describing something that is made by or involves the process of weaving threads together.

    arنسيجي

    • She bought a beautiful weaving basket from the artisan.
    • The weaving technique used here is centuries old.
    • The museum displayed a weaving loom from the 18th century.

    المرادفاتtextilewoven

الصيغ
  • more weaving comparative form
  • most weaving superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈwiː.vɪŋ/B1formalart
  • arاسم يدل على الحرفة أو العملية التي يتم فيها تشابك الخيوط أو الغزل لصنع القماش أو النسيج أو منتجات textile أخرى. ويشمل أيضًا عملية النسج نفسها أو ما ينتج عنها.

A noun referring to the craft or process of interlacing threads or yarns to create fabric, cloth, or other textile items.

غير معدود

  1. Textile processB1formal

    The process of making cloth by interlacing threads on a loom.

    arحياكة النسيج

    • She learned traditional weaving from her grandmother.
    • The museum has an exhibit on ancient weaving techniques.
    • Weaving is a craft that requires patience and skill.
  2. B1formal

    The pattern or structure formed by interlacing threads.

    arنسيج متشابك

    • The weaving of the fabric created a beautiful geometric design.
    • This rug has a tight and durable weaving.
    • The artisan showed us the intricate weaving of the basket.

    المرادفاتtextureweave

الصيغ
  • weavings plural form
  • weavings' possessive plural form
  • weaving's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

weave/wiːv/B2formal
  • arفعل يدل على عملية تشابك الخيوط لصنع نسيج أو تحويلها إلى قماش، كما يستخدم مجازًا بمعنى تأليف شيء معقد أو تركيبه من عناصر مترابطة.

A verb used to indicate the act of interlacing threads to form fabric, or to create something intricate by combining elements.

فعل شاذ

  1. Make fabricB1formal

    To form fabric by interlacing threads on a loom.

    arنسج

    • She learned to weave wool into a blanket.
    • The artisan weaves intricate patterns into the cloth.
    • They weave cotton threads to make traditional garments.

    المرادفاتbraidinterlaceinterweaveplaittwine

  2. Move in a winding wayB2informal

    To move from side to side while going forward, especially to avoid obstacles.

    arالتَسَلُّل بين العوائق

    • The cyclist weaved through the heavy traffic.
    • He weaved his way through the crowded market.
    • The car weaved dangerously between lanes.

    المرادفاتdodgemeanderslalomsnakeswervezigzag

  3. Create a storyB2formal

    To construct a narrative or complex idea by combining elements.

    arنسج قصة

    • The author weaves a tale of mystery and adventure.
    • She weaves historical facts into her novels.
    • The film weaves together multiple storylines.

    المرادفاتcomposeconstructcraftdevisefabricateinventspin

الصيغ
  • weaved past participle
  • woven past participle
  • weaved past simple
  • wove past simple
  • weaving present participle
  • weaves third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.