polished rice
/ˈpɒlɪʃt raɪs/phrase
/ˈpɒlɪʃt raɪs/
Рис, у которого удалены шелуха, отруби и зародыш в процессе шлифовки, что даёт белое, гладкое зерно, которое готовится быстрее и имеет более мягкий вкус по сравнению с коричневым рисом.
Arroz al que se le han eliminado la cáscara, el salvado y el germen mediante un proceso de pulido, lo que da un grano blanco y liso que se cocina más rápido y tiene un sabor más suave en comparación con el arroz integral.
Riz dont on a retiré l'enveloppe, le son et le germe par un processus de polissage, ce qui donne un grain blanc et lisse qui cuit plus vite et a une saveur plus douce que le riz brun.
Geschälter und polierter Reis, bei dem Kleie und Keimling entfernt wurden, sodass weiße, glatte Körner entstehen, die schneller garen und milder schmecken als brauner Reis.
Arroz cuja casca, farelo e germe são removidos no processo de polimento, resultando em grãos brancos e lisos que cozinham mais rápido e têm sabor mais suave em comparação ao arroz integral.
指经过碾磨加工，去除稻壳、糠层和胚芽后得到的白米，颗粒光滑洁白，比糙米更容易煮熟，口感也更柔软。
أرز أُزيلت عنه القشرة والنخالة والجنين بعملية التلميع أو التبييض، فيصبح أبيض ناعم الحبة، أسرع في الطهي وأخف طعماً من الأرز البني.
Rice that has had its husk, bran, and germ removed through milling, resulting in a white, smooth grain that cooks faster and has a milder flavor compared to brown rice.
Milled white riceA2formal
Rice that has had its husk, bran, and germ removed through milling, resulting in a white, shiny appearance.
Шлифованный рисarroz pulidoriz blanchiGeschälter ReisArroz polido精白米أرز أبيض مصقول- Polished rice is commonly used in Asian cuisine.
- The recipe calls for two cups of polished rice.
- Many people prefer polished rice for its soft texture.